religion

We understand that your religion is written in a book.
Nous savons que votre religion est écrite dans un livre.
It is religion that finds the answers to these questions.
C'est la religion qui trouve des réponses à ces questions.
In classic religion, Zeus was the king of the gods.
Dans la religion classique, Zeus était le roi des dieux.
We relate differently to the rules of engagement with religion.
Nous rapportons différemment à des règles d'engagement avec la religion.
Each religion is a pearl on the necklace of the Creator.
Chaque religion est une perle sur le collier du Créateur.
This disconnect is also a great loss to religion.
Cette déconnexion est également une grande perte pour la religion.
It is this that I ask in favour of religion.
C'est ce que je demande en faveur de la religion.
They wanted to remain Englishmen but practice their religion freely.
Ils voulaient rester Anglais, mais de pratiquer leur religion librement.
Protestantism is the natural religion of capitalism (Max Weber).
Le protestantisme est la religion naturelle du capitalisme (Max Weber).
But they regarded themselves as champions of their own religion.
Mais ils se considéraient comme des champions de leur propre religion.
We are fighting for the white race, regardless of religion.
Nous combattons pour la race blanche, sans considération de religion.
Only religion could bind diverse peoples in a community.
Seule la religion peut lier divers peuples dans une communauté.
However, 38% of the population do not have any official religion.
Cependant, 38 % de la population n'a aucune religion officielle.
Your works are open to young people from every religion.
Vos œuvres sont ouvertes aux jeunes de toutes les religions.
Buddhism is often considered a religion of tolerance.
Le Bouddhisme est souvent considéré comme une religion de tolérance.
Yes, it is war, but not a war of religion.
Oui, c'est la guerre, mais pas une guerre de religion.
It's an attitude, a way of life, even a religion.
C'est une attitude, un mode de vie, même une religion.
These are some of the bad fruits of contemporary religion.
Ce sont quelques-uns des mauvais fruits de la religion contemporaine.
Cannabis has always had a complicated relationship with religion.
Le cannabis a toujours eu une relation compliquée avec la religion.
Teresa Yates: You don't have to accept the religion.
Teresa Yates : Vous ne devez pas accepter la religion...
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie