relever
- Exemples
Nous relevons également avec satisfaction l'élection de 23 femmes. | We also note with appreciation the election of 23 women. |
Nous relevons les excellents résultats d'ensemble des hôtels de St Martin ! | We note the excellent results of all hotels in St Martin! |
Chaque jour nous tous relevons le même défi. | Each day we all face the same challenge. |
Saisissons cette occasion et relevons ensemble les défis avec audace. | Let us seize this opportunity and face the challenges boldly together. |
Nous hissons notre drapeau pirate, relevons l’ancre et nous allons ! | We hoist our pirate flag, lift the anchor, and away we go! |
Aujourd'hui, nous relevons déjà des résultats positifs concrets. | Today, we already have concrete positive results. |
Nous relevons que ce pays est le produit d'un grand phénomène de communication. | We observed that this country is the product of a great phenomena of communication. |
Nous faisons bloc et nous relevons les défis ensemble. | We close our ranks and take up the challenges together. |
Nous relevons avec satisfaction la rapide prolifération des accords de coopération régionaux et mondiaux. | We note with satisfaction the rapid proliferation of regional and global cooperation arrangements. |
Nous relevons que sept États ont déjà signé des accords sur l'exécution des peines. | We note that seven States have already signed agreements on the enforcement of sentences. |
Nous relevons avec satisfaction les diverses améliorations apportées aux méthodes de travail du Conseil. | We note with satisfaction several improvements in the working methods of the Council. |
Simultanément, nous relevons les défis écologiques de notre temps. | At the same time, we are tackling the ecological challenges of our times head on. |
Nous relevons le défi ! | We wellcome the challenge! |
Nous relevons beaucoup de défis. | We face many challenges. |
Nous relevons franchement des défis et essayons notre meilleur pour créer des valeurs pour nos clients. | We positively face challenges and try our best to create values for our customers. |
En outre, nous relevons une autre faille dans l'argumentation du Comité. | Second, we believe that the Committees view suffers from a further defect. |
Nous relevons également qu'ils ont fait d'importants progrès en ce qui concerne l'achèvement de leurs travaux. | We also note that they have made significant progress towards completion of their work. |
Chaque saison est un nouveau défi que nous relevons en apportant toute notre expérience et savoir-faire. | Each new season presents a challenge which we tackle with all our experience and know-how. |
Maintenant, en signe de notre grâce, nous le relevons de cette obligation. | Now, in token of Our gracious favor, We have absolved them of this obligation. |
C'est ensemble, avec nos clients, que nous relevons les défis qui se présentent à notre société. | Together with our customers we tackle the many challenges that face us. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
