- Exemples
Romance et relaxation sont les caractéristiques de la Moondance Inn. | Romance and relaxation are hallmarks of the Moondance Inn. |
Cela est expliqué dans le Module 2, Stress et relaxation. | This is explained in Unit 2, Stress and relaxation. |
Commencez ou terminez vos vacances avec une relaxation bien méritée. | Start or end your vacations with some well deserved relaxation. |
La couche viscoélastique permet une relaxation agréable et accueillant. | The viscoelastic layer allows a pleasant and welcoming relaxation. |
Interprétation des mesures de relaxation RMN n'est pas toujours facile, cependant. | Interpretation of NMR relaxation measurements is not always straightforward, however. |
Découvrez l'excitation merveilleuse d'un rituel de relaxation et de sérénité. | Discover the wonderful excitement of a ritual of relaxation and serenity. |
Une expérience de relaxation complète devrait inclure un traitement spa. | A complete relaxation experience should include a spa treatment. |
L'hypnose est caractérisée par une profonde concentration et de relaxation extrême. | Hypnosis is characterized by deep concentration and extreme relaxation. |
Sensations de relaxation (similaire aux effets du cannabis fumé) | Feelings of relaxation (similar to the effects of smoking cannabis) |
Ce processus d’hyper-communication est plus efficace en état de relaxation. | This process of hypercommunication is most effective in a state of relaxation. |
Le premier est la sensation de relaxation tout comme d'euphorie. | The first is a feeling of either relaxation or euphoria. |
Dans tous les cas, le mécanisme de relaxation élastique est le même. | In any case, the mechanism of elastic relaxation is the same. |
Ceci est approprié, le recours à des séances de relaxation mentale. | This is suitable, the use of mental relaxation sessions. |
La variété entraine des sensations d'euphorie et une agréable relaxation. | The strain encourages feelings of euphoria and pleasant relaxation. |
Cependant, l'interprétation des mesures de relaxation RMN n'est pas toujours simple. | Interpretation of NMR relaxation measurements is not always straightforward, however. |
Pour tous vos moments de relaxation et de méditation profonde. | Suitable for all your moments of relaxation and meditation. |
Laissez-nous ensemble en cours de sauter, relaxation, divertissement et sports. | Let us together in the process of jumping, relaxation, entertainment and sports. |
Pour un état de relaxation profonde par l'harmonie. | For a state of deep relaxation through harmony. |
Kneipp est plus qu’une simple journée de relaxation au sauna. | Kneipp is more than just a day of relaxation in the sauna. |
Dirigez-vous vers Apple Hill pour une journée de relaxation au soleil. | Head to Apple Hill for a day of relaxing underneath the sunshine. |
