rejaillir

Je pense au contraire que cet hommage officiel s’imposait car il rejaillissait sur les pauvres.
On the contrary, I think this official homage was called for because it had repercussions on the poor.
Charlemagne est né bien trop tôt pour avoir pu jouer aux échecs, mais cette attribution conférait aux pièces un immense prestige politique et symbolique, qui rejaillissait sur l’abbaye détentrice de ce trésor.
Charlemagne was born far too early to have ever played chess but this supposed ownership bestowed upon the set - and the Abbey where it was kept - huge political and symbolic prestige.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la Faucheuse