- Exemples
Uwe Gartenschlaeger est directeur regional de DVV International en Asie du Sud-Est. | Uwe Gartenschlaeger is the regional director of DVV International in Southeast Asia. |
Vous pouvez égalementcontact your MCT regional lead. | You can also contact your MCT regional lead. |
“regional vin” pour les vins de table originaires du Danemark, » | “regional vin” in the case of table wines originating in Denmark,’ |
Support has also been requested by the governing bodies of regional seas conventions and action plans. | Support has also been requested by the governing bodies of regional seas conventions and action plans. |
Dix dossiers individuels pour la coopération régionale (regional cooperation kits) ont été établis (un pour chaque pays de la Méditerranée septentrionale). | Ten individual regional cooperation kits were established (one for each NM country). |
Tres bien, le conseil regional. | That is very good news. |
Pour trouver le responsable régional de votre pays ou région, consultez la complete list of regional leads sur MCT Central. | To find the regional lead for your country or region, review the complete list of regional leads on MCT Central. |
Australia and New Zealand reported comprehensive POPs monitoring, but these results do not appear to contribute to regional international activities. | Australia and New Zealand reported comprehensive POPs monitoring, but these results do not appear to contribute to regional international activities. |
Furthermore, the project aims to set up national and regional networks between municipalities for knowledge management and dissemination of best practices. | Furthermore, the project aims to set up national and regional networks between municipalities for knowledge management and dissemination of best practices. |
Les chefs de file des domaines concernés devront donc suivre étroitement les activités au niveau regional et international et y participer. | The line managers for the areas concerned will therefore have to follow regional- and international-level activities closely and take part in them. |
La coordination au niveau des sièges a besoin d'être améliorée.Good examples of UNDP/UNEP cooperation at the country and regional levels have been noted. | Good examples of UNDP/UNEP cooperation at the country and regional levels have been noted. |
Un projet regional similaire a débuté le 27 Janvier 2011 à Saint Sébastien. Une version Espagnol/Basque de l’exposition a été produite à cette occasion. | A similar regional project started on 27 January, 2011 in San Sebastian, capital of the Basque Country. |
The presence of the Office in Colombia favours constant, fluid contact with State institutions and civil society organizations at national and regional level. | The presence of the Office in Colombia favours constant, fluid contact with State institutions and civil society organizations at national and regional level. |
Le sSecrétariat du FEM devrait procéder à l'évaluation de la performance des projets régionaux.The GEF Secretariat should conduct an evaluation of the performance of regional projects. | The GEF Secretariat should conduct an evaluation of the performance of regional projects. |
, below, provides a summary analysis of existing regional and subregional programmes as possible platforms for a global monitoring plan. | Table 1, below, provides a summary analysis of existing regional and subregional programmes as possible platforms for a global monitoring plan. |
To engage in inter-country and regional/NHRI cooperation and use the ICC network to communicate on the issue of the administration of justice. | To engage in inter-country and regional/NHRI cooperation and use the ICC network to communicate on the issue of the administration of justice. |
Dans la stratégie de développement regional nous avons détecté une importante concentration de centres de recherche qui sont en train d´être renforcé par de nouveaux instruments et infrastructures d´appui à l´innovation. | In the regional development strategy we have found a high concentration of research centres which are now reinforced by new instruments and infrastructures of support to innovation. |
Throughout 2004, the office has maintained a dialogue with the Government, with the national and regional authorities, diverse sectors of the society and the international community. | Throughout 2004, the office has maintained a dialogue with the Government, with the national and regional authorities, diverse sectors of the society and the international community. |
Toute revision serieuse de la section J (Femmes et Medias) de la Plate-forme d'Action de Beijing doit se pencher sur le scenario emergent aux niveaux mondial, regional, national et local. | Any serious review of Section J (Women and Media) of the Beijing Platform for Action has to address the emerging scenario at the global, regional, national, and local level. |
A 600 m d'altitude, facile d'accès.A 5 min d'une gare TGV,au porte du parc naturel regional des ballons des Vosges,en flan de colline et au milieu des prés. | At 600 meters, easily accès.A 5 min from a TGV station in the door of the Regional Natural Park of Ballons des Vosges, in the hillside and surrounded by meadows. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
