regenerative
- Exemples
Ce genre de conception régénérative apparaît partout. | And this kind of regenerative design is popping up everywhere. |
La plus prometteuse de ces applications, c’est la médecine régénérative. | The most promising application is in the field of regenerative medicine. |
Le Dr Xu est le fondateur de la science de la restauration régénérative du corps humain. | Dr. Xu is the founder of human body regenerative restoration science. |
L'ensemble du processus et la technologie doivent correspondre aux critères pour être écologique et régénérative. | The entire process and technology must fit the criteria for being environmentally friendly and regenerative. |
Bien qu’elle ait réalisé des percées considérables, la médecine régénérative n’en est encore qu’à ses balbutiements. | Despite significant breakthroughs, regenerative medicine is still in its infancy. |
En médecine régénérative, le collagène joue un rôle majeur dans la culture des cellules et la restauration des tissus. | In regenerative medicine, collagen plays a critical role in growing cells and restoring tissues. |
Pour relever le défi de la médecine régénérative, Fujifilm s'efforce de transformer les innovations en nouveaux espoirs de traitement. | Taking on the regenerative medicine challenge, Fujifilm is working to translate innovation into fresh hope. |
Les conditions fondamentales sont l'apprentissage tout au long de la vie, la gérance régénérative des terres et des ressources et la non-violence. | The basic requirement is lifelong learning and regenerative stewardship of land and resources, along with nonviolence. |
Et je veux vous montrer qu'en médécine régénérative, nous nous sommes vraiment éloignés de cette idée d'utiliser du matériau bioinerte. | And what I want to show you is that in regenerative medicine, we've really shifted away from that idea of taking a bioinert material. |
BTI est une référence internationale en Médecine Régénérative de par son intense travail de recherche sur le plasma riche en facteurs de croissance. | BTI's research team has developed the therapeutic use of plasma rich in growth factors Endoret® (prgf®). |
Cellular Dynamics International a également rejoint le groupe Fujifilm et apporte ses vastes connaissances sur les CSPi qui sont au coeur de la médecine régénérative. | Cellular Dynamics International has also joined the Fujifilm Group and is contributing its extensive knowledge of iPSCs, which are the key to regenerative medicine. |
Pionniers dans cette technique et revendiquant le plus grand nombre de publications sur les applications de plasma riche en facteurs de croissance en médecine régénérative. | Pioneers in this technique and with the highest number of publications on the applications of Endoret® (prgf®) in regenerative medicine. |
Le prix IADR/Straumann Award en médecine régénérative parodontale est financé par Straumann et géré par le groupe de recherche parodontale de l’IADR. | The IADR/Straumann Award in Regenerative Periodontal Medicine is sponsored by Straumann and administered by the Periodontal Research Group of the IADR. |
Dans ce cas, l’alimentation SMB200 unidirectionnel peut être connectée en parallèle sur l’alimentation régénérative de type FFE200 dimensionné seulement pour la puissance régénérée. • Fusibles intégrés. | In this case, the SMB200 unidirectional power supply can be connected in parallel to an FFE200 regenerative power supply sized only for the regenerated power. |
Pour le chauffage et le refroidissement du bâtiment administratif et des ateliers de montage, nous utilisons par exemple l'énergie régénérative de la croûte terrestre (géothermie). | So, for example, the heating and cooling of the administration building and assembly halls is based on regenerative energy won from the crust of the earth (geothermal technology). |
Aux participants au Congrès international organisé par le Conseil pontifical de la culture sur les progrès de la médecine régénérative et leurs impacts culturels (29 avril 2016) (Vidéo) | Address to Participants of the International Conference on the Progress of Regenerative Medicine and its Cultural Impact (29 April 2016) (Video) |
La recherche au niveau de l'UE contribuera aussi au développement de nouvelles normes et de nouveaux standards afin de constituer un cadre législatif approprié aux nouvelles technologies médicales (par exemple, la médecine régénérative). | EU research will also contribute to the development of new norms and standards to set up an appropriate legislative framework for new medical technologies (e.g. regenerative medicine). |
Ces activités de recherche contribueront aussi à l'élaboration de normes et de standards pour de nouvelles thérapies avancées (par exemple, médecine régénérative) nécessaires pour aider l'industrie de l'UE à faire face à la concurrence mondiale. | This research will also contribute to the development of norms and standards for new advanced therapies (e.g. regenerative medicine) needed to help EU industry face worldwide competition. |
Nous allons essayer la thérapie régénérative. | We're going to try regenerative therapy. |
Il s’agit d’une forme de diathermie régénérative utilisée à faible puissance, conçue pour agir au niveau cellulaire et qui ne fait pas monter la température de la zone traitée. | This is a form of regenerative diathermy used at low power that is designed to act at the cellular level; it does not raise the temperature of the treated area. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
