Si vous voulez une tonne de variété, je regarde ailleurs.
If you want a ton of variety, I'd look elsewhere.
Si tu ne me crois pas, regarde derrière cet arbuste.
If you don't believe me, just look behind that shrub.
Maintenant, c'est une bonne idée et il regarde vraiment bon.
Now, this is a good idea and it looks really good.
Et regarde ce que Gabriel a en commun avec nos victimes.
And look what Gabriel has in common with our victims.
Ne me regarde pas, il fait ça tout le temps.
Don't look at me, he does that all the time.
Il regarde comme il a raison - pour un changement.
It looks like he is right - for a change.
Cassandra regarde vers l'auberge où Xena a été emmenée.
Cassandra looks to the inn where Xena has been led.
On a toutes eu les mêmes opportunités, et regarde nous.
We've all had the same opportunity, and look at us.
Elle regarde appréhensif mon manteau accrochant sur le mur.
She looks apprehensively at my coat hanging on the wall.
Mais regarde encore, ton mental est clair et capable.
But look again, your mind is clear and capable.
Rikki-tikki regarde et attend le bon moment, puis attaque.
Rikki-tikki watches and waits for the right moment, then attacks.
Si on regarde la liste, on voit 22 signatures.
If we look at the list, we see 22 signatures.
Et maintenant, regarde ce que ton fils pense de toi.
And now look what your son thinks of you.
Ne regarde pas maintenant mais nos amis sont toujours là.
Don't look now, but our friends are still here.
La seconde regarde la nature même de cette terrible maladie.
The second regards the nature itself of this terrible sickness.
Peuple de Sicile, regarde ton avenir avec espérance !
People of Sicily, look at your future with hope!
Le satin est un tissu luxueux qui regarde et se sent grand.
Satin is a luxurious fabric that looks and feels great.
Monte sur une chaise et regarde par la fenêtre.
Get up on a chair and look out the window.
Où, hein, flottant dans un radeau regarde la carte.
Where, huh, floating in a raft look at the map.
En fait, si l'on regarde a nouveau ici... oui !
In fact, if we look at it again here... yes!
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la guirlande
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X