regagner
- Exemples
Si vous êtes ailleurs, regagnez immédiatement votre chambre. | If you are anywhere else, return to your room immediately. |
En général, vous regagnez votre chambre privée une heure plus tard. | You can usually return to your room an hour later. |
Si vous regagnez vos chambres, tout ira bien. | If you go back to your rooms, everything will be OK. |
Après cette petite opération, vous regagnez immédiatement votre domicile. | After this small procedure you can go home immediately. |
En début d'après-midi, regagnez le splendide site d’Interlaken en train. | In the early afternoon, return by train to the wonderful Interlaken. |
Si vous ne voulez pas vous impliquer, regagnez vos cellules. | If you don't want any part of this, go back to your cells. |
Très bien, regagnez vos places pour le test. | All right, let's all take our seats for the test. |
Si vous n'avez pas de questions, regagnez le vestiaire prélim. | If you have no questions, make your way back to the Undercard room. |
Mesdames et messieurs, regagnez vos places. | Ladies and gentlemen, please take your seats. |
Le reste d'entre vous regagnez vos places. | The rest of you, back to your places. |
Si vous n'avez pas de questions, regagnez le vestiaire prélim. | Okay, if you have no questions, make your way back to the undercard room. |
Arrêtez l'ADS instantané intrusif et regagnez la commande de votre monde en ligne ! | Stop intrusive pop-up ads and regain control of your online world! |
S'il vous plaît, regagnez votre siège. | Please go back to your seat. |
Messieurs, regagnez vos places. | Gentlemen, please return to your seats. |
Faites demi-tour et regagnez votre voiture. | Go back and get in your car. |
Maintenant que si, regagnez votre poste. | Now that you do, I suggest you return to your station. |
A présent, regagnez vos dortoirs. | Now, back to your dormitories. |
Ou, à tout le moins, regagnez la crédibilité que vous avez perdue depuis septembre 2009 ! | Or at least win back the credibility you have lost since September 2009! |
Sam, regagnez votre place. | Sam, please keep your seat. |
Détournez-vous des ténèbres, regagnez la lumière. | Turn away from the darkness that beckons you, and go back into the light. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
