Il supprime également les reflets de l'eau saturant ainsi ses couleurs.
It also removes the water's reflections thus saturating its colours.
Et ne restez pas là avec ces reflets dans les cheveux.
And don't stand there with that light in your hair.
Le nombre et la taille des reflets dépendent du paramètre Eclairement.
The number and the size of glare depend on the Illuminance.
L'expérience montre que des reflets gênants altèrent souvent l'image.
Experience shows that undesirable reflections often alters the image.
Cependant, un défaut, c'est qu'il donne beaucoup de reflets.
However, one flaw is that it produces much glare.
Cerise lucide et lumineux avec des reflets violets.
Lucid and bright cherry with some purple hues.
Les reflets de la lumière varieront en fonction de votre point de vue.
The reflections of the light will vary according to your perspective.
L'effet plissé présent sur l'abat-jour crée un suggestif jeu de reflets.
The pleated effect on the lampshade creates a charming play of lights.
Ces accessoires réduisent les reflets (diffuseur) ou les suppriment (kit de pol.)
These accessories reduce reflection (diffuser) or eliminate it (pol. set)
Un regard sophistiqué, subtil ou profond, habillé d’iridescents reflets.
Sophisticated, subtle or deep, dressed in iridescent shimmers.
Nous sommes en fait en train de regarder une gamme infinie de reflets.
We are actually looking at a never-ending range of reflections.
Le fait est que les reflets limitent les détails.
Well, the fact that it's a reflection limits the details.
Le Giant Silver crée une combinaison unique de lumière douce et de reflets brillants.
The Giant Silver creates a unique combination of soft light and brilliant highlights.
Les reflets d'un vrai diamant se manifestent généralement en différentes nuances de gris.
A real diamond's reflections usually show up in various shades of gray.
Pas de reflets désagréables dégradant les yeux.
No unpleasant glare degrading the eyes.
Le divin est sans attribut, et les prétendus attributs sont seulement vos propres reflets.
The Divine is attributeless, and the so-called attributes are only your own reflections.
Vous pouvez utiliser les reflets de lumière intégré, qui est combiné avec un design classique.
You may use the built-in light glare, which is combined with a classic design.
Ce filtre permet une vision plus confortable, avec plus de contraste et moins de reflets.
This filter allows a more comfortable vision, with more contrast and less reflections.
Des verres non ventilés sont disponibles avec polarisation pour bloquer les rayons aveuglants des reflets.
Non-vented lenses are available with polarization to block the blinding rays of glare.
Je n'aime pas trop jouer avec des reflets.
I am not a fan of gaming with glare.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté