se redresser
- Exemples
Maintenez la position pendant 15 secondes puis redressez-vous doucement. | Hold for 15 seconds and sit up slowly. |
Tenez les deux bretelles serrées dans une main, puis redressez-vous délicatement et lentement. | Hold both shoulder straps tight in one hand, then straighten yourself slowly and carefully. |
Tenez 15 secondes puis redressez-vous. | Hold for a 15 seconds and come back up. |
Bon, redressez-vous. | Okay, get up, get up. |
Alors redressez-vous. | So sit up straight. |
Quand ces événements commenceront à se réaliser, redressez-vous et relevez la tête, car votre délivrance approche. | Now when these things begin to take place, look up and raise your heads, because your redemption is drawing near. |
Très bien, redressez-vous. | Please sit up, please. |
Lorsque vous avez terminé, redressez-vous à bord de nos autobus à quatre roues motrices (ils partent toutes les demi-heures) pour être ramenés au point de départ de la plage de Birubi. | When you are done just jump back aboard our 4WD buses (they leave every half an hour) to be taken back to the Birubi Beach starting point. |
Retenez votre souffle quelques instants et redressez-vous en expirant. | Hold your breath for a few seconds and straighten up while exhaling. |
Redressez-vous au moment où le cerceau se déplace autour du cou. | Straighten up when the Hula Hoop moves around the neck. |
Redressez-vous à la position debout. | Return to standing position. |
Redressez-vous un peu. | Lean in a little bit. |
Redressez-vous doucement jusqu’à revenir à la position d’origine. | Then return to the original position. |
Redressez-vous, s'il vous plaît. | Stand up straight, please. |
Redressez-vous et avancez. | Stand up and come forward. |
Redressez-vous un peu ! | Snap out of it! |
Redressez-vous via le coccyx – le centre du pelvis devrait être en position neutre, directement au-dessus du pied gauche. | Lengthen through the tailbone—the center of your pelvis should be in a neutral position, directly over the left foot. |
Redressez-vous. | Can you sit up for me? |
Redressez-vous. | Let's get you up. |
Redressez-vous ! | Why do you keep bending? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
