redonner
- Exemples
Mais si on me redonnait une chance, je recommencerais. | But if they gave me one more chance, I'd do it all over again. |
Ça me redonnait espoir pour l'humanité. | It gave me hope for people. |
Mais le Seigneur, en se révélant permanemment, me redonnait des forces pour continuer et pour l'aider dans le combat. | But the Lord, revealing himself permanently, kept on giving me strength to continue and to help Him to struggle. |
- Je ferai tout ce qui m'est posssible de faire - c'est vrai, c'est comme si ça redonnait un sens à ma vie | I want to do anything I can. Really, I feel like it's giving me a new lease on life. |
Et si on redonnait à ces gens un truc auquel croire ? | What if we give these people something to believe in again? |
Si on m'en redonnait la chance, je referais tout exactement pareil. | Given the chance, I'd do everything exactly the same. |
Quand j'étais jeune, si je me sentais déprimée, le fait d'écouter de la musique me redonnait le moral. | When I was young, if I felt under the weather, listening to music always made me feel better. |
Petit, tu me chantais cette chanson dans la voiture et elle me redonnait le sourire. | See, when I was little, you used to sing this song to me in the car all the time and it always put a smile on my face. |
Quand je lui rendais visite à l'hôpital, elle me tenait la main, comme si elle pensait que cela la rattachait à quelque chose et lui redonnait de l'espoir. | When I visited her in the hospital she would hold my hand tight, as though she thought this connected her to something and gave her hope. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
