Je n'ai jamais voulu que tu redeviennes cet homme.
I never want to go back to being that guy.
Que tu redeviennes la personne dont je suis tombée amoureuse.
I want you to be the person I fell in love with.
Je veux que tu redeviennes Audrey.
I want you to be Audrey again.
Je trouverai à faire jusqu'à ce que tu redeviennes normale.
If I haven't, I'll find something till you get normal.
Je veux que tu redeviennes celle que tu étais.
I want you to get back to who you used to be.
Elle veut attendre que tu redeviennes normal.
She wants you back to normal.
Je veux que tu redeviennes toi.
I just want you to be you again.
Il faut que tu redeviennes tout petit.
Now you need to get very tiny again.
Jusqu'à que tu redeviennes la Mellie que je connais, on ne discutera pas.
Until you can become the Mellie I recognize, we are done talking.
Je veux que tu redeviennes toi-même.
I want you to snap out of it.
Je voudrais que tu redeviennes toi-même.
I want you to be your old self.
Allons jusqu'au bout que tu redeviennes avocat.
Let's finish the job and get you back to being a lawyer.
Il faut que tu redeviennes comme avant.
You have got to get this taken care of.
Il faut que tu redeviennes comme avant.
You have got to fix this.
Il faut que tu redeviennes comme avant.
You need to deal with this.
Il faut que tu redeviennes comme avant.
Hey, you still gotta fix this.
Il faut que tu redeviennes comme avant.
You need to fix this.
Il faut que tu redeviennes comme avant.
You've got to fix this.
Il faut que tu redeviennes comme avant.
You got to put this right.
Il faut que tu redeviennes comme avant.
You got to fix this.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la guirlande
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X