- Exemples
Quatre membres du CM ont ete assignes au Conseil de redaction jusqu'a nouvel ordre. | Four members of the WB were assigned to serve on the editorial board until further notice. |
Les fonctionnaires gouvernementaux ont investi les salles de redaction en avril 2009 et en ont pris le controle, en censurant les emissions et les publications. | Government officials took over newsrooms in April 2009 and held control over the media by censoring broadcasts and publications. |
Toute la redaction est mobilisee. | We're ready and waiting. |
Čelebići, Decision on the Prosecution's Motion for the Redaction of Public Record, idem, par. 44 et 47. | Čelebići, Decision on the Prosecution's Motion for the Redaction of the Public Record, idem, paras. 44 and 47 (emphasis added). |
La qualitéde son thématique est garantie par le Conseil du Redaction, chargé d'évaluer les envois qui optent leur publication, et à garantir la validité et la rigueur de leurs contenus. | Its Editorial Board guarantees the quality of its contents by assessing the validity and rigour of the articles we receive. |
