- Exemples
Le recyclage des matériaux aidera à conserver les ressources naturelles. | The recycling of materials will help to conserve natural resources. |
Le recyclage des matériaux aidera à préserver les ressources naturelles. | The recycling of materials will help to conserve natural resources. |
Le recyclage des matériaux aidera à conserver les resources naturelles. | The recycling of materials will help to conserve natural resources. |
Quantité totale exportée pour recyclage, régénération et/ou destruction (tonnes) | Total amount exported for recycling, reclamation and/or destruction (metric tonnes) |
Le recyclage des matériaux aidera à préserver les ressources naturelles. | The recycling of the materials will help to conserve natural resources. |
Le recyclage final de la machine doit également être effectué correctement. | The final recycling of the machine must also be carried out properly. |
Même en carton, ce qui facilite son recyclage et sa récupération. | Even in cardboard, which facilitates its recyclability and recovery. |
Le recyclage des matériaux permettra de conserver des ressources naturelles. | The recycling of the materials will help to conserve natural resources. |
Elle implique souvent le recyclage du mercure contenu dans d'anciens instruments. | It often involves the recycling of mercury from old instruments. |
Le recyclage des matériaux contribuera à la préservation des ressources naturelles. | The recycling of materials will help to conserve natural resources. |
Utilisé comme biocide dans la piscine, l'eau de recyclage industrielle, etc. | Used as biocide in swimming pool, industrial cycling water, etc. |
Cette caractéristique fait des matériaux thermodurcissables de mauvais candidats au recyclage. | This characteristic makes thermoset materials poor candidates for recycling. |
Lorsqu'il s'agit de recyclage, tout le monde a un rôle à jouer. | When it comes to recycling, everybody has a part to play. |
Grâce à sa facilité de recyclage, il minimise la production de déchets. | Thanks to its easy recyclability, it minimizes the generation of waste. |
L'absence de recyclage entraîne la perte de ressources précieuses. | A lack of recycling results in the loss of valuable resources. |
C'est tout le recyclage que je peux faire pour aujourd'hui. | That's about all the recycling I can handle today. |
Cette interdiction ne s'appliquait pas à l'exportation de déchets pour recyclage. | This ban did not apply to the export of waste for recycling. |
Nous encourageons le recyclage de nos produits. | We encourage the recycling of our products. |
La définition du recyclage devrait exclure la valorisation énergétique. | The definition of recycling should exclude energy recovery. |
Nous pouvons maintenant utiliser le recyclage pour soutenir et créer des recycleurs. | We can now use our recycling to support and create recyclers. |
