recourbé
- Exemples
Je serai juste par là, tout recourbé. | I'll just be over here, all gnarled up. |
Cet arc recourbé est en fibre de verre coloré en bois. | This recurve bow is made of glass fibre. |
Cet arc recourbé est composé de plusieurs couches de fibre de verre et de bois stratifié. | This recurve bow is made of several layers of glass fibre and laminated wood. |
et je l'ai coupé, je l'ai recourbé, et j'en ai fait le chariot. | And I bent it 'round, and made it into the chariot. |
Espèce rare en culture caractérisée par le long éperon recourbé des fleurs, inodores et d’une durée de 10 à 12 jours. | Species rare in cultivation characterizing for the long curved spur of the flowers, odourless, and lasting 10-12 days. |
La maquilleuse m'a recourbé les cils et m'a appliqué du fard à joues sur les joues. | The makeup artist curled my eyelashes and applied rouge to my cheeks. |
So Curl recourbe, étoffe et gaine instantanément les cils. | So Curl Mascara curls, thickens and instantly coats the lashes. |
Et bien, cela me recourbe les cils, mais c'est bien pour toi. | Well, that curled my lashes, but good for you. |
Ce mascara recourbe les cils à l’extrême et leur donne un volume démesuré ! | This mascara curls lashes to the extreme and gives them a disproportionate volume! |
Mais je recourbe la lame pour être certain de l'atteindre. | I'll put a twist at the end if I want to make sure. |
La lumière entre dans la pupille et passe à travers la lentille, qui recourbe à nouveau la lumière, ce qui permet une image plus ciblée. | The light enters the pupil and passes through the lens, which bends the light again, allowing for a more focused image. |
Couteau de Majorque de pêche recourbé - Ordinas | Mallorcan Knive - Ordinas. |
Il faut qu'il soit recourbé. | It's supposed to be curved. |
Sépales et pétales semblables, obovales, d’environ 0,7 cm de long, les sépales latéraux sont fusionnés ensembles à la base de la colonne pour former un court éperon (mentum) recourbé, l’apex du labelle se courbe brusquement vers le haut. | Sepals and petals are similar, obovate, about 0,7 cm long, the lateral sepals are merged at the base of the column to form a short curved spur (mentum), the apex of the labellum bends brusquely upwards. |
Lucía s'est tracé le coin des yeux et s'est recourbé les cils devant le miroir. | Lucia lined the corners of her eyes and curled her eyelashes in front of the mirror. |
Le bout se recourbe, tu sais. | The front tip of it curves back, right? |
À la fois riche et légère, la formule aux pigments intenses recourbe et sculpte chaque cil, de la racine jusqu'à la pointe. | Rich yet lightweight, the inky formula lifts and sculpts each lash from the root to the tip. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
