record book
- Exemples
Children accompanied by their parents: Identity card or passport + family record book. | Enfants accompagnés de leurs parents : carte d'identité ou passeport + livret de famille. |
Children accompanied by their parents: Identity card or passport + family record book. | Mineurs accompagnés de leurs parents : pièce nationale d'identité ou passeport + livret de famille. |
There's no record book. | Il n'y a aucun livre. |
It's a record book. | C'est un registre. |
Well, what record book? | Quel rapport ? |
During the training, the trainee has to keep a record book to give evidence of formal qualification. | Pendant sa formation, le candidat doit tenir un cahier d´information sous forme de preuve de la formation. |
Cargo record book. | Registre de la cargaison |
On international flights all minors must carry with them their current identity document or passport and their family record book or birth certificate. | Sur les vols internationaux, tous les mineurs doivent être munis de leur pièce d’identité ou passeport en cours de validité, et du livret de famille ou acte de naissance. |
Member States shall ensure that crew members hold a single active service record book and that there is a single active logbook on the craft. | Les États membres veillent à ce que les membres d’équipage possèdent un livret de service actif unique, et les bâtiments un livre de bord actif unique. |
On our international flights, all minors must travel with their valid identity document or passport and their family record book or birth certificate. | Sur nos vols internationaux, il est indispensable de présenter une pièce d’identité ou passeport en cours de validité, ainsi que le livret de famille ou l'acte de naissance du mineur. |
For deck crew members other than boatmasters, the Union certificate of qualification and the service record book as referred to in Article 22 shall be presented in a single document. | Pour les membres d’équipage de pont autres que les conducteurs, le certificat de qualification de l’Union et le livret de service visé à l’article 22 sont présentés dans un document unique. |
‘service record book’ means a personal register that records details of a crew member’s work history, in particular navigation time and journeys carried out; | « livret de service », un registre personnel détaillant les antécédents professionnels d’un membre d’équipage, notamment le temps de navigation et les trajets effectués ; |
The oil record book has not been properly kept. | Le registre des hydrocarbures n'a pas été tenu correctement. |
Do I look like I keep a record book? | Ai-je l'air de tenir une livre de noms ? |
Oil record book, parts I and II. | Registre des hydrocarbures (parties I et II) |
Do you have your vaccine record book with you? | Je ne sais pas... Tu as ton carnet de vaccination ? |
There's no record book. | Il n'y a pas de livre. |
Look it up in your record book. Go on. | Vérifiiez dans vos livres. |
There's no record book. | Il n'y pas de livre. |
You know, this is one for the record book. | Digne du livre des records. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
