reconstruire
- Exemples
Rassemblez des ressources, reconstruisez les villes et dégagez les routes. | Gather resources, rebuild towns and bridges, and clear the roads. |
Gardez votre peuple heureux à tout prix, alors que vous reconstruisez la civilisation. | Keep your people happy at all costs while you rebuild civilization. |
Une fois que vous avez suivi ces étapes, reconstruisez iPhoto Library pour le réparer. | Once you follow these steps rebuild iPhoto Library to repair it. |
Reformatez, réinstallez vos logiciels et reconstruisez votre système, tout en conservant vos données intactes. | Reformat, reinstall your software, and rebuild your system while keeping your data intact. |
Avec tous les pays que vous reconstruisez. | How many countries are you renovating right now? |
Si vous reconstruisez (accidentellement) toutes les pages, vous aurez au moins besoin du double de place. | If you (accidentally) rebuild all of the pages, you will need at least twice as much space. |
Si vous reconstruisez la transmission ou un certain sous-assy de voiture d'Ellis, vous devez le voudriez. Mobile ! | If you rebuild the transmission or some eels car sub-assy, you must would like it. |
Alors, quand vous allez à la session d'enregistrement, vous arrêtez après chaque pièce et vous reconstruisez le piano si nécessaire. | So when you go into the recording session, you get to stop after every piece and rebuild the piano if you need to. |
Incarnez Cersei et reconstruisez le Grand Septuaire de Baelor ou découvrez le destin des Sept Couronnes si Sansa Stark avait épousé Jaime Lannister. | Rebuild the Great Sept of Baelor as Cersei or discover the path of the Seven Kingdoms if Sansa Stark had married Jaime Lannister. |
Suivez Brixie dans ses voyages à travers le monde, assemblez des blocs et reconstruisez les monuments et bâtiments les plus emblématiques de la planète ! | Follow Brixie in her travels around the world, drop & match blocks and rebuild the most iconic monuments and buildings on earth! |
Avec Ankaa en paran à votre Soleil, c'est grâce à votre identité profonde qui semble renaître des cendres d'une crise que vous vous reconstruisez. | With Ankaa in paran with your Sun it is your very identity that seems to have risen from the ashes of a crisis and rebuilt your life. |
Quand la défaite surgit, acceptez-la comme le signal que vos plans ne sont pas cohérents, reconstruisez ces plans, et reprenez la voile une fois de plus vers vos aspirations. | When defeat appears, accept it as a signal that your plans are not consistent, rebuild those plans, and resume the sail once more toward your aspirations. |
Lorsque vous examinez, nettoyez et reconstruisez du verre, de la céramique ou de la pierre, vous avez besoin de solutions de microscopie personnalisées et de haute résolution qui vous permettent d'analyser des objets de différentes tailles et formes. | When you examine, clear or reconstruct glass, ceramics or stone, you need customized, high-resolution microscope solutions that enable you to analyze objects of different sizes and shapes. |
C' était un programme très simple qui consistait à dire à la population "si vous reconstruisez les structures de vos murs, on vous paie les toits et si vous avez fait les toits, on vous paie le chauffage". | This was a very basic programme, which consisted of saying to the population, "If you rebuild the walls of your house, we will pay for the roof, and if you have already rebuilt your roof, we will pay for your heating." |
Reconstruisez l'ancienne Perse avec ce jeu excitant. | Rebuild ancient Persia with this exciting game. |
Reconstruisez le modèle pour vous assurer que toutes les fonctions se mettent à jour correctement. | Rebuild the model to ensure that all features update correctly. |
Reconstruisez votre terre, la Cité impériale, et devenez le plus grand des héros ! | Restore your home, the Imperial City, and become the greatest hero ever! |
Reconstruisez trois superbes îles détruites par une catastrophe dans Rescue Team, un défi captivant. | Rebuild three pristine islands after a disaster strikes in Rescue Team, a daring challenge. |
Reconstruisez trois îles ! | Rebuild three islands! |
Reconstruisez votre terre, la Cité impériale, et devenez le plus grand des héros ! Publicité | Restore your home, the Imperial City, and become the greatest hero ever! |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
