reconnaissance de la marque
- Exemples
La chose principale dans cette entreprise, c'est la reconnaissance de la marque. | The main thing in this business is the brand recognition. |
Une simple variante de ce système est la méthode de reconnaissance de la marque. | A simple variant of this system is the method of brand recognition. |
Après tout, l'âge et la reconnaissance de la marque sont ses composantes les plus importantes. | After all, age and brand recognition are its most important components. |
POP ROCKS jouit des plus hauts niveaux de reconnaissance de la marque dans la catégorie des bonbons. | POP ROCKS® has one of the highest brand recognition levels in the candy category. |
La reconnaissance de la marque et la clientèle sont des facteurs de commercialisation particulièrement importants dans le commerce des services. | Brand recognition and goodwill are particularly important marketing factors in services trade. |
Les vignettes des sites aident à la reconnaissance de la marque et à soutenir ainsi la navigation . | The thumbnails of the websites help you in brand recognition and supports therefore the navigation. |
Une nouvelle architecture de marque cohérente et transversale qui gagne en reconnaissance de la marque en rayon. | A new Brand architecture that transmits consistency and improves brand recognition on the shelf. |
En conséquence, la reconnaissance de la marque et les ventes seront améliorées par de nombreuses répétitions dans diverses sphères de médias. | As a result, brand recognition and sales will be enhanced by numerous repetitions in various media spheres. |
D'autres préfèrent étendre la durée pour s'assurer qu'elle attire plus d'attention et affectera franchement la reconnaissance de la marque. | Others prefer to extend duration to make sure that it attracts more attention and will positively affect brand recognition. |
Le défi : Actualiser l’image de la marque, renforcer la reconnaissance de la marque (branding), et améliorer la shoppability à travers une meilleure priorisation des messages. | The challenge: Renew the brand image, improve brand recognition and shoppability with better structured messages. |
Lors du choix d'un certificat SSL, tenir compte de la reconnaissance de la marque, temps et coût de l'investissement qui convient à votre entreprise. | When choosing an SSL Certificate, consider the brand recognition, turn-around time and investment cost that is right for your business. |
Toute la communication est enseignée dans nos valeurs d'enseigne et prend son point de départ dans une plateforme globale afin d'obtenir une grande reconnaissance de la marque. | All communication is rooted in our brand values and takes its starting point in a global platform to obtain high brand recognition. |
Toute la communication est enseignée dans nos valeurs d'enseignes et prend son point de départ dans une plateforme globale afin d'obtenir une grande reconnaissance de la marque. | All communication is rooted in our brand values and takes its starting point in a global platform to obtain high brand recognition. |
Les rencontres face-à-face avec acheteurs et distributeurs, les fortes relations personnelles et la reconnaissance de la marque, grâce aux associations stratégiques, sont les caractéristiques de la représentation de Channel Sources. | Face-to-face meetings with buyers and distributors, building strong personal relationships and brand recognition through strategic partnerships are the hallmarks of Channel Sources' representation. |
Les utilisateurs peuvent facilement intégrer les vidéos de l'Exploratorium sur leurs propres sites internet et blogs, permettant ainsi d'accroître la reconnaissance de la marque et de décupler l'engagement des spectateurs. | Users can easily embed Exploratorium video content on their own website and blogs, which subsequently extends to increased brand recognition and amplified viewer engagement. |
Il a permis à cette société d'acquérir une solide réputation et la position d'employer des personnes qualifiées à mesure qu'ils développent leurs propres jeux et de construire la reconnaissance de la marque. | It has allowed this company to gain a solid reputation and the position to employ skilled people as they develop their own games and build brand recognition. |
Comment identifier la cristal et verre : Seules les grandes marques internationales de produits d'usine ont des techniques d'assurance de la qualité qui se penchent sur la marque, la reconnaissance de la marque. | How to identify the crystal and glass: Only big international brands factory products have quality assurance techniques that look at the brand, brand recognition. |
En tant que partenaire franchisé, vous profiterez d'une excellente reconnaissance de la marque, non seulement lors de l'acquisition de clients et de biens, mais aussi lors du recrutement d'agents immobiliers. | As a franchise partner, you will benefit from outstanding brand recognition not only when acquiring customers and properties, but particularly when it comes to recruiting real estate agents. |
Les rencontres face-à-face avec des acheteurs et des gestionnaires marchands, les relations fortes personnelles et la reconnaissance de la marque, grâce aux associations stratégiques, sont les caractéristiques de la représentation de Channel Sources. | Face-to-face meetings with buyers and merchandising managers, building strong personal relationships and building brand recognition through strategic partnerships are the hallmarks of Channel Sources' representation. |
Le défi : Redesign de la gamme avec l’objectif de communiquer clairement sa valeur différentielle (tradition et expertise) et de moderniser le look and feel global tout en assurant la reconnaissance de la marque et du produit. | The Challenge: Redesign the range with the aim of clearly communicating its differential values (tradition and expertise) and modernizing the overall look and feel while maintaining brand & product recognition. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
