recommenceront
Forme conjuguée de recommencer au futur simple pour ils/elles.
- Exemples
Nous les avons arrêté, mais ils recommenceront sous peu. | We stopped them, but it won't be long until they start again. |
Les rapatriements à partir du Libéria recommenceront prochainement. | Repatriation from Liberia will be resumed shortly. |
Si tu signes ça, ils recommenceront peut-être. | If you sign this, it may well start. |
Que se passera-t-il quand ils recommenceront ? | What's gonna happen when they hit again? |
Les expéditions recommenceront le 3 janvier. | Deliveries will resume the 3rd of January. |
Et ceux qui ne peuvent pas, au moins ils ne recommenceront pas. | And those who can't, well, at least they'll never get out to try it again. |
Non, ils recommenceront pas. | No, they're not gonna give her a second chance. |
Et ils recommenceront. | And they will again. |
Ils recommenceront sous peu. | In a year or two, they'll be back in business. |
Ils ne recommenceront plus. | You will not be doing this again. |
Ils recommenceront. | They will try again. |
Ils recommenceront. | They'll do it again. |
Il ne fait nul doute qu'ils recommenceront si l'occasion se présente. | And I have no doubt that some day in the future they will be back again if the occasion arises. |
Ils recommenceront. | You will be again. |
Et aussitôt que les affaires recommenceront à ronronner, les grandes intentions de démocratisation récemment affichées seront oubliées. | And once business begins to purr again, the recently posted intentions of democratisation will be left far behind. |
"lls t'ont raté mais ils recommenceront." | They didn't get you. |
Mais nous devons comprendre que le bio-lissage des cheveux ne peut pas changer leur structure, donc, en repoussant, ils recommenceront aux racines. | But we need to understand that the bio-straightening of the hair can not change their structure, so, growing back, they will start at the roots again. |
Comme nous l’avons mentionné à plusieurs reprises cette année, les problèmes économiques actuels ne commenceront à s'estomper que lorsque les marchés du crédit recommenceront à fonctionner. | As we have commented repeatedly over the past year, the current economic problems will not begin to abate until the credit markets begin to function again. |
Lorsque les institutions d'État recommenceront à fonctionner normalement, le BANUGBIS reprendra le processus structuré de dialogue entre acteurs nationaux qu'il avait lancé au premier semestre. | With the return of State institutions to normal functioning, UNOGBIS will resume the structured process of dialogue among national stakeholders that it started in the first half of this year. |
Le printemps arrivera, et les discussions se ranimeront, se mettront en mouvement les insectes, recommenceront l'activité nuisible sur les reins, les fleurs, les feuilles, les fruits. | There will come spring, and disputes will revive, insects will start moving, will renew the harmful activity on kidneys, tsvetkah, leaves, fruits. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
