reclus

Tu ne dois pas vivre en reclus, loin de tout.
You shouldn't live like an hermit, far from everything.
Tu ne dois pas vivre en reclus loin de tout.
You shouldn't live like an hermit, far from everything.
Il publia quelques livres, mais resta toujours reclus.
He published a few books, but remained a recluse.
Être l'épouse d'un reclus n'est pas un rôle facile.
Being a wife of a recluse is not an easy role.
Parce que vous passerez toute votre vie en reclus.
Because you're going to spend the rest of your life in deep-lock.
Il est tout à fait un excentrique, un reclus.
He's quite an eccentric, a recluse.
Je veux dire, vous avez été un reclus.
I mean, you've been a recluse.
Inis Rath a été la maison aux moines reclus depuis le 6e siecle.
Inis Rath has been the home to reclusive monks since the 6th Century.
Liberté de circuler (ou de rester reclus)
Freedom to move (or to remain isolated)
Un homme reclus ou opprimé peut-il quand même rester libre ?
Can a recluse or an oppressed man or woman be free?
Le problème, c'est que Connors vit en reclus.
The problem is, Connors is very reclusive.
Je sais qu'il vit à New York. Il vit en reclus.
He lives upstate New York, kind of a recluse.
Je suis un reclus, tu sais.
I am a prisoner, you know?
Si vous ne l'avez pas entendu, vous devez vivre reclus.
If you didn't hear about it, you did not go outside.
Il est devenu un reclus.
He's become a recluse.
Je ne suis pas un reclus.
I'm not a recluse.
Un reclus, à son âge.
A recluse at his age.
Ce mec est un reclus.
The guy is a recluse.
Des rats qui couraient dans tous les sens, des employés reclus dans leurs petits bureaux.
Rats scurrying about in all directions, employees holed up in tiny offices.
Les gens vraiment célèbres finissent complètement reclus et ils ne font plus rien.
People who are really famous end up total reclusives, and then they don't do anything.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer