rechercher

Ils recherchaient la nourriture, mais bientôt ils reçurent le jugement.
They searched for food, but soon they received the judgment.
Ils voulaient sécuriser leurs territoires et recherchaient leurs intérêts.
They wanted to secure their territories and sought for their benefits.
Ce qu'elles recherchaient était peu clair, beaucoup de fois.
What they were looking for was unclear, many times.
Bien, elle a dit qu'ils recherchaient une fille européenne.
Well, she said they're looking for a European girl.
On a besoin de savoir ce qu'ils recherchaient.
We need to know what they were looking for.
D'autres recherchaient un financement auprès de sources nationales et internationales.
Others are seeking to increase funding from national and international sources.
Vous n'avez jamais dit que les États-Unis vous recherchaient.
You never said the U.S. government was looking for you.
Lorsqu'ils recherchaient un emploi, ils n'étaient pas satisfaits.
When they were looking for jobs, they were not fulfilled.
Oui, mais ils recherchaient un homme et une femme.
Yeah, but they were looking for two people, a man and a woman.
Elles recherchaient un mode de vie plus simple.
They were looking for a simpler way of life.
L'autre soir... deux hommes vous recherchaient.
The other night, two men were here looking for you.
D'autres recherchaient un financement auprès de sources nationales et internationales.
Other States were seeking to increase funding from national and international sources.
Ils recherchaient un type qui s'appelle Kal-El.
They were looking for some guy named Kal-El.
Je ne pense pas qu'ils nous recherchaient.
I don't think they were looking for us.
Que crois tu qu'ils recherchaient la bas ?
What in the world do you think they're looking for?
Ils recherchaient la vérité apostolique, et non les dons apostoliques.
They claimed Apostolic truth, not Apostolic gifts.
Que pensez-vous qu'ils recherchaient ?
What do you think they were looking for?
C'est exactement ce qu'ils recherchaient.
This is exactly what they're looking for.
Ils recherchaient un nouveau hobby qu'ils pourraient faire en tant que couple.
They had been looking for a new hobby they could do as a couple.
Ils recherchaient un maillon faible.
They were looking for a weak link.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape