J’ai un receveur de messages ici qui est plutôt fatigué.
I have a receiver of messages here who is rather fatigued.
Ce modèle est livré avec un receveur d'eau amovible.
This model comes with a removable water catcher.
De nouvelles catégories de donneurs apparentés au receveur sont admises.
New categories of donors related to the recipient are permitted.
Le receveur du tissu n’est pas désigné par le donneur.
The recipient of the tissue is not designated by the donor.
La composition précise du fluide receveur doit être fournie.
The precise composition of the receptor fluid should be provided.
Les transferts d'argent entre le donneur et le receveur sont inacceptables.
Transfers of money between donor and recipient are unacceptable.
Imagine si tu étais le 3e meilleur receveur de ton équipe.
Say you were the third best receiver on a team.
C'est ce qui fait de toi le parfait receveur de ce bien.
That's what makes you the perfect recipient of this bequeathment.
L'ancien receveur qui donne à Jonas tous les souvenirs du monde.
The former Receiver who gives Jonas all the memories of the world.
Il est le receveur du foie de mon fils.
He was the recipient of my son's liver.
Identification et nationalité du navire de pêche receveur :
Identification and nationality of recipient fishing vessel:
Regardez le receveur dans l'exemple ci-dessous.
Look at the catcher in the example below.
Naturellement, un accord analogue devra être donné par le receveur d'organe.
Naturally, an analogous consent should be given by the recipients of donated organs.
Ce receveur se plaindra souvent au sujet des difficultés placées sur son chemin.
This receiver will often complain about the difficulties placed in his path.
Il a un receveur libre dans la zone supérieure.
He's got an open receiver in the end zone.
État du pavillon du navire receveur (code pays ISO alpha-3)
Flag state of vessel receiving the transhipment (ISO alpha-3 country code)
Vous êtes sûr que c'est le receveur ?
You're quite sure it was the postmaster?
Un grand receveur des yeux dans une grande salle ou sous la table.
A great eye catcher in a large hall or under the dining table.
Je parie que tu es un bon receveur.
Hey, I bet you're a real good catcher.
Ok, je ne suis pas un receveur.
Okay, I am not a receiver.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer