recessive

The vast majority of people are healthy carriers of a recessive disorder.
La grande majorité des personnes sont porteuses saines d'une maladie récessive.
OCA is inherited in the autosomal recessive form.
L'OCA est hérité sous la forme récessive autosomique.
When this is inherited it is known as autosomal recessive inheritance.
Quand c'est hérité on le connaît en tant qu'hérédité récessive autosomique.
Sativas recessive qualities were introduced through a very special Jamaican cultivar.
Sativas qualités récessives ont été introduites à travers un cultivar jamaïcain très spécial.
As long as they are recessive, they should not cause problems.
Du moment qu'ils restent récessifs, ils ne devraient pas causer de problèmes.
This factor is a recessive factor.
Ce facteur est un facteur récessif.
The standard gene MC1R is dominant, and the dysfunctional variant, recessive.
La forme standard de la gène MC1R est dominante, et le type dysfonctionnel, récessive.
Temperature sensitive S. pombe mutants carry recessive mutations in their genome.
Les mutants thermo-sensibles de pombe de S. transportent des mutations récessives en leur génome.
Can't tell if they're recessive or not.
J'arrive pas à voir si les miennes sont en recul ou pas.
The risk of hearing loss may depend on whether a possible mutation is dominant or recessive.
Le risque de perte d'acuité auditive dépend si une mutation est dominante ou récessive.
The upper-case letters represent dominant alleles, and the lower-case letters represent recessive alleles.
Les majuscules représentent les allèles dominants, et les minuscules représentent les allèles récessifs.
The recessive form of the gene R is responsible of the absence of the awn hair.
La forme récessive du gène R est responsable de l’absence de poils de jarre.
In the third and fourth epochs of civilization, there is again a progressive and recessive phase.
Dans les troisième et quatrième époques de la civilisation, il ya de nouveau une phase progressive et récessive.
In autosomal recessive Alport syndrome, men and women are both affected in similar ways.
Dans le syndrome d'Alport récessif autosomique, les hommes et les femmes sont les deux affectés des voies assimilées.
Dictatorships and the manipulation of organizations always lead to a recessive human and political process.
Le dirigisme et la manipulation des organisations débouchent toujours sur un processus politique et humain de récession.
HOXA1, of autosomal recessive inheritance is only one of many genes involved in the spectrum of autism disorders.
HOXA1, d'hérédité récessive autosomique est seulement un de beaucoup de gènes impliqués dans l'éventail des troubles d'autisme.
What we do know though is that most individuals carry some harmful recessive genes.
Mais ce qu'on sait, c'est que presque tous les individus sont porteurs de quelques gènes récessifs pathogènes.
Mendel was the first to distinguish between dominant and recessive traits that can be inherited from parents to offspring.
Mendel était le premier à distinguer les traits dominants et récessifs qui peuvent être hérités des parents à la progéniture.
The recessive form of the gene hr is responsible of the almost total absence of the three types of hair.
La forme récessive du gène hr est responsable de l’absence quasi-totale des trois types de poil.
This mutation turned into an actual strain when in 1916, Lyster Dewey first isolated this recessive gene.
Cette mutation s’est transformée en une variété quand en 1916 Lyster Dewey a isolé pour la première fois ce gène récessif.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer