rebuilt

In 2005 the porch of our farmhouse demolished and rebuilt.
En 2005, le porche de notre ferme démoli et reconstruit.
It had to be rebuilt by a company in Vernon.
Il a dû être reconstruit par une entreprise de Vernon.
The placenta begins to change hormones, rebuilt various physiological processes.
Le placenta commence à changer les hormones, reconstruit divers processus physiologiques.
And then rebuilt later in the year 980 m.
Et puis reconstruite plus tard dans l'année 980 m.
The hermitage of San Roque was rebuilt in 1736.
L’ermitage de San Roque a été reconstruit en 1736.
Absolutely stunning luxury villa, rebuilt and remodelled in 2018.
Villa de luxe absolument magnifique, reconstruite et remodelée en 2018.
The square was rebuilt in 2007 by the community.
La place a été reconstruit en 2007 par la communauté.
The city was rebuilt several kilometers away in 1673.
La ville fut reconstruite à plusieurs kilomètres en 1673.
Finally, the bridge Saint Pierre was rebuilt in 1984.
Finalement, le pont saint Pierre fut reconstruit en 1984.
It was rebuilt on the same planes as the first.
Elle a été reconstruite sur les mêmes plans que la première.
Dai-mon, the main gate to Koyasan, was rebuilt in 1705.
Daimon, le principal portail de Koyasan, a été reconstruit en 1705.
Hospitals, schools and thousands of homes need to be rebuilt.
Les hôpitaux, les écoles et des milliers d'habitations doivent être reconstruits.
It has since been partially destroyed, rebuilt and restored numerous times.
Il a depuis été partiellement détruit, reconstruit et restauré de nombreuses fois.
Tholos famous Etruscan tomb, rebuilt at the Archaeological Museum of Florence.
Tholos célèbre tombe étrusque, reconstruit au Musée Archéologique de Florence.
However, it was rebuilt at the end of the war.
Il fut cependant reconstruit à la fin de la guerre.
The mosque was rebuilt between 1961 and 1968.
La mosquée a été reconstruite, entre 1961 et 1968.
The building was fully rebuilt, down to its base, in 2014.
Le bâtiment a été entièrement reconstruit, jusqu'à sa base, en 2014.
Major components of Cat dozers are designed to be rebuilt.
Les principaux composants des tracteurs Cat sont conçus pour être rénovés.
The castle was demolished in around 1580 and rebuilt shortly afterwards.
Le château fut démoli vers 1580 puis reconstruit peu après.
The farmhouse was rebuilt in 1980 in traditional style.
La ferme a été reconstruite en 1980 dans un style traditionnel.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage