rebondi

Si le bourgeon paraît rebondi et en bonne santé, il est probablement vivant.
If the bud looks plump and healthy, it is probably alive.
Il s'est effondré à l'époque romaine et a rebondi à Byzantine.
It collapsed in Roman times and rebounded to Byzantine.
Il laisse le visage éclatant et rebondi.
It leaves the face radiant and plumped.
Il laisse l'apparence de visage plus éclatant et rebondi.
It leaves the face radiant and plumped.
Lors de la puberté, les taux d'œstrogènes sont élevés et le visage est rebondi.
In puberty estrogen levels are high and the face is full.
Tu as rebondi tant de fois.
You've started over so many times.
Nous avons ouvert la piste, rebondi sur ce qu’est le rapport « Himalaya ».
We are on track, picking up with the Himalaya Report.
Tu as rebondi vite.
You sure bounced back fast.
Visiblement, vous avez bien rebondi.
Well, it looks like you're back on your feet.
C'est censé être rebondi.
It's supposed to be up!
Le ballon a touché la mer et a rebondi à 3000 mètres, sans moi.
And the balloon hit the sea and went shooting back up to 10,000 feet without me.
Je suis tombé d'un avion, je me suis écrasé et je n'ai pas rebondi.
I fell out of a plane and hit the ground, and I didn't bounce.
Le ballon avait rebondi.
The ball came off the turf.
Non, j'ai rebondi !
Oh, did you hurt yourself?
Elle a presque rebondi dedans, mon vieux.
Hey, what's the new rule on that one?
Notez la bougie qui avait rebondi sur le sommet du nuage peu avant que le signal ne soit généré.
Notice the candle that had bounced off the top of Kumo shortly before this signal generated.
Non, j'ai rebondi !
What, did you hurt yourself?
Non, j'ai rebondi !
Have you come to any harm? No.
Non, j'ai rebondi !
Were you hurt? No, no.
Non, j'ai rebondi !
Did you hurt yourself? -Uh, no.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer