re-elect
- Exemples
In addition, the Constitution requires alternation in the leadership of trade union organisations, thereby restricting the option of re-electing leaders. | En outre, la Constitution prévoit l'alternance dans la direction des organisations syndicales, limitant ainsi la possibilité de réélection des dirigeants. |
We therefore propose that we consider the possibility of re-electing the President, as well as the possibility of electing the President from among the Vice-Presidents of the previous year. | Nous proposons par conséquent d'examiner la possibilité de réélire le Président, ainsi que celle d'élire le Président parmi les vice-présidents de l'année précédente. |
President Arias, you have been committed to this for many years and the citizens of Costa Rica honoured the results of that work by re-electing you two years ago. | Monsieur le Président Arias, vous vous êtes engagé en ce sens depuis de nombreuses années, et les citoyens du Costa Rica ont rendu hommage aux résultats de ce travail en vous réélisant il y a deux ans. |
This is the framework in which the legislative elections were held on 21 May last, with a view to re-electing two thirds of the Senate of the Republic and of electing representatives and leaders of the regional authorities. | C'est dans ce cadre là que les élections législatives et municipales du 21 mai dernier ont été organisées, avec l'objectif de renouveler les deux tiers du Sénat de la République et d'élire les députés et les responsables des collectivités territoriales. |
At the last General Conference, the members of UNIDO had endorsed the process of transformation and stability by re-electing Mr. Carlos Magariños for a second term as Director-General. | Lors de la dernière conférence générale, les membres de l'ONUDI ont approuvé la transformation et la stabilisation en élisant pour un deuxième mandat M. Carlos Margarinos au poste de Directeur général. |
It was also noted that almost all commissions followed very closely the Council's recommendation on the practice of re-electing one member of the outgoing bureau to the incoming bureau in an effort to ensure continuity. | On a également noté que la majorité des commissions suivaient de très près les recommandations du Conseil concernant la réélection d'un membre du bureau sortant au sein du nouveau bureau, dans un souci de continuité. |
A general area of focus of the Congress was unity and democracy, as the 41 Member Associations widely voiced support of President Webb's work over the past three years, before unanimously re-electing him to a further term. | Un domaine d'intérêt général du Congrès était l'unité et la démocratie, les 41 Associations membres exprimant leur soutien au travail du président Webb au cours des trois dernières années, avant de le réélire à l'unanimité pour un autre mandat. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
