recreation

The power of re-creation started from this original love.
La puissance de la recréation a commencé de cet amour originel.
This approach avoids the re-creation of the risks that existed before the disaster.
Cette approche évite la re-création des risques qui existaient avant la catastrophe.
So the Scriptures reveal that the resurrection is but a re-creation.
Ainsi donc, les Ecritures révèlent que la résurrection n’est qu’une re-création.
The time of re-creation (19 December 2014)
L’heure de la re-création (19 décembre 2014)
We're not part of your re-creation.
On ne fait pas partie de votre reconstitution.
These days refer to a re-creation, rather than to an original creation.
Lesdits jours réfèrent ainsi à une re-création, plutôt qu’à une création originelle.
A house re-creation takes us into the Iberian domestic space.
La reconstitution d’une maison permet de nous introduire dans l’espace domestique ibérique.
And the power that makes all this possible is the power of re-creation.
Et la puissance qui rend tout cela possible est la puissance de la recréation.
This was a work of re-creation which was perfectly in accordance with justice.
Ce fut une oeuvre de la recréation qui est parfaitement conforme à la justice.
This is the work of re-creation.
C'est l'oeuvre de la recréation.
The works of re-creation will not take place unless somebody pays the price.
Les oeuvres de la recréation n'auront pas lieu à moins que quelqu'un paie le prix.
Then, what do you have to pray for regarding the works of re-creation?
Alors, qu'est-ce que vous devez prier pour ce qui concerne les oeuvres de la recréation ?
But the works of re-creation taking place through this power will also be tremendous.
Mais les oeuvres de la recréation qui prennent place à travers cette puissance seront aussi énormes.
Works of re-creation are to change or renew something that has been already created.
Les œuvres de la recréation doivent changer ou renouveler quelque chose qui a déjà été créé.
They are unfamiliar because people experience the process of re-creation subjectively.
Elles sont inédites parce que le sujet a fait l’expérience subjective du processus de recréation.
The work of re-creation is not the work to create things that don't exist.
L'oeuvre de la recréation n'est pas l'oeuvre pour créer des choses qui n'existent pas.
Rather, we should rejoice and celebrate his wonderful re-creation that includes us too.
Nous devrions plutôt nous réjouir et célébrer sa magnifique « re-création » qui nous inclue aussi.
Works of re-creation are worksthat change or renew what has been already created.
Les oeuvres de la recréation sont des œuvres qui changent ou renouvellent ce qui a été déjà créé.
Such things are the works of re-creation that change or renew what has been created.
Ces choses-là sont les œuvres de la recréation qui changent ou renouvellent ce qui a été créé.
It means you are experiencing the power of re-creation that changes the hearts of men.
Cela veut dire que vous expérimentez la puissance de la recréation qui change les cœurs des hommes.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe