recevoir
- Exemples
La Congrégation reçut pour ses missions 12 500 francs en 1843. | The Congregation received 12,500 francs for its missions in 1843. |
Le jugement qu’il reçut, fut la conséquence de sa désobéissance. | The judgment he received was the consequence of his disobedience. |
Il reçut le Prix Nobel de Littérature en 1982. | He was awarded the Nobel Prize for Literature in 1982. |
Un jour, il reçut la même prophétie que Laius. | One day he received the same prophecy as Laius. |
À l'âge de 16 ans, il reçut une bourse pour Cambridge. | At the age of 16, he gained a scholarship to Cambridge. |
Il reçut un bon nombre de lettres ce matin. | He received a good many letters this morning. |
Et David les reçut, et les établit chefs de bandes. | And David received them, and made them chiefs of bands. |
En 1933, il reçut la visite d’un garde forestier éberlué. | In 1933 he received the visit of an astonished forest ranger. |
Autrement dit, quelque chose qui existait déjà reçut une expression visible. | In other words, something that already existed received a visible expression. |
Plusieurs mois passèrent et Michelle reçut une carte de Noël. | Several months went by, and Michelle received a Christmas greeting card. |
Il reçut des doctorats honorifiques d'au moins six universités. | He received honorary degrees from at least six universities. |
Il reçut la consécration épiscopale solennelle en décembre 1093. | He received his solemn episcopal consecration in December 1093. |
Il reçut l’ordination épiscopale le 21 avril de la même année. | He received episcopal ordination on 21 April that same year. |
Le 30 octobre 1888, il reçut un brevet pour son idée. | On October 30, 1888, he got a patent for his idea. |
Marie reçut sa vocation de la bouche de l'Ange. | Mary received her vocation from the lips of an angel. |
Il reçut l’ordination épiscopale le 9 Juin de la même année. | He received episcopal ordination on June 9 of that year. |
Tout d’abord, il reçut une visite de M. Franklin D. Roosevelt junior. | First he received a visit from Mr. Franklin D. Roosevelt junior. |
Elle reçut la médaille des Justes en 1998. | She received the medal of Righteous Gentile in 1998. |
Il fut baptisé le lendemain et reçut le nom de François. | He was baptized the next day and given the name Francesco. |
Il devint son disciple et en reçut l'ordination de moine en 1974. | He became his disciple and received the monk ordination in 1974. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
