Je ne veux pas ravoir cette discussion dans 15 ans.
Don't want to have this conversation again in 15 years.
Toutes ces années sans lui que tu ne pourras jamais ravoir.
All those years without him that you can't get back.
Tu m'as quitté, et je ne peux pas te ravoir.
You left me, and I can't get you back.
Tu veux ravoir ton argent, tu auras besoin d'aide.
You want your money back, you're gonna need some help.
Bien sûr que tu peux ravoir ton vieil emploi.
Yes, of course you can have your old job back.
Je veux la ravoir, mais je ne sais pas comment.
I want to get her back, but I don't know how.
Si vous voulez la ravoir, vous devez tout me dire.
If you want it back, you tell me everything.
Combien êtes vous prêt ... payer pour la ravoir ?
How much are you willing to spend to get her back?
Ce sont mes terres et je veux les ravoir.
It's my land, and I want it returned to me.
On a la chance de ravoir nos filles.
We have a chance to have our daughters back.
Je peux y retourner demain pour en ravoir.
I can go back in tomorrow and get some more.
C'est le seul moyen de ravoir quelqu'un.
That's the only way to get someone back to you.
Je peux te ravoir ton argent et quelques uns.
I can get your money back and then some.
Rêver de ravoir ta famille, ça ne signifie rien.
The dream of having your family back, doesn't mean a thing.
on vous a trahi, vous voulez ravoir votre vie.
You got rooked, you want your old life back.
J'essaie de ravoir mon emploi à Mercer.
I'm trying to get my job back at Mercer.
Si vous voulez ravoir votre fils, restez dans la voiture.
Patricia! If you want your son back, you'll stay in the car.
Je peux ravoir mon stylo, M. Love ?
Can I have my pen back, please, Mr. Love?
Je vais tout ravoir d'ici la semaine prochaine.
I'm gonna have all that stuff back by next week.
S'ils veulent me ravoir, ils devront me supplier.
If they want me back, they're gonna have to beg.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie