Il serait ravi de partager ses journées avec toi !
He would be delighted to share his days with you!
Je suis ravi que cette résolution ait reçu 558 voix.
I am pleased that this resolution has received 558 votes.
Il sera ravi de vous faire vivre sa passion.
He will be delighted to make you live his passion.
VIP Almeria est ravi de vous proposer l'Urbanisation Cantal Homes.
VIP Almeria are delighted to offer the Urbanization Cantal Homes.
Je suis ravi de trouver de tels sentiments dans une Constitution.
I am pleased to find such sentiments in a constitution.
Bien sûr, si Belly étaient encore ici, il serais ravi.
Of course, if Belly were still here, he'd be delighted.
Toujours ravi de rencontrer un membre de la famille étendue.
Always happy to meet a member of the extended family.
Mais tu sais quoi, j'ai été ravi de te rencontrer.
But you know what, it was nice to meet you.
Je suis vraiment ravi d'être le président de cette commission.
I am very pleased to be chairman of this committee.
Votre ami fut ravi de recevoir le cadeau !
Your friend was happy to receive the gift!
Mon patron serait ravi de vous offrir le poste.
My boss would be thrilled to offer you the position.
Nous espérons que vous serez ravi de votre commande.
We hope that you are delighted with your order.
Apparemment, le groupe est pas ravi d'ajouter de nouvelles chansons.
Apparently, the band's not thrilled about adding the new songs.
M. McCall, je suis ravi d'être en affaires avec vous.
Mr. McCall, it's a pleasure to do business with you.
Je suis absolument ravi d’être ici parmi vous !
I am absolutely thrilled to be here among you!
Le marchand fut ravi de recevoir les épées de fer.
The merchant was happy to receive the iron swords.
Bien, ravi de vous rencontrer mais on ne sera pas amis.
Well, nice to meet you, but we won't be friends.
Son véritable président, M. Poettering, est sans aucun doute ravi.
His real leader, Mr Poettering, is no doubt delighted.
Moyzisch, mon cher collègue, Je suis ravi de vous voir.
Moyzisch, my dear colleague, I'm delighted to see you.
Vous serez ravi de cet excellent lecteur de DVD externe !
You will be delighted with this excellent external DVD drive!
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie