- Exemples
Ça vous est venu en ratant le dentiste ? | Did you think of that The last time you skipped a trip to the dentist? |
Certains délégués ont déclaré que le texte de négociation est trop théorique, ratant ainsi l'occasion d'aboutir à des résultats axés sur l'action. | Some delegates suggested that the negotiating text was too aspirational, missing an opportunity to result in action-oriented outcomes. |
Et en ratant les bénéfices de l’optimisation des processus d’affaires apporté par le logiciel GFT sont une autre opportunité ratée quand l’objectif est uniquement focalisé sur les aspects financiers de GFT. | And missing out on the business process optimization benefits brought by TEM software is another missed opportunity when focusing only on the financial aspects of TEM. |
- Ratant le mariage de mon frère ? | See, this is why I didn't want to tell you. |
Je peux vivre en ratant la "squamata" au Met, mais je préfère ne pas être arrêtée. | I can live with missing the squamata at the Met, but I'd rather not get arrested. |
- Ratant le mariage de mon frère ? C'est pour ça que je ne voulais pas te le dire. | See, this is why I didn't want to tell you. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
