rapporteur
- Exemples
Mon groupe soutient le partenariat et nous félicitons le rapporteur. | My group supports the partnership and we congratulate the rapporteur. |
rapporteur. - (NL) Je pense que tout a été dit. | rapporteur. - (NL) I think that everything has been said. |
Je félicite le rapporteur et vous remercie de votre attention. | I congratulate the rapporteur and thank you for your attention. |
Le rapporteur M. Stockmann propose deux amendements à l'article 2. | The rapporteur Mr Stockmann proposes two amendments under Article 2. |
Je remercie le Parlement et son rapporteur pour leur soutien. | I thank Parliament and its rapporteur for their support. |
Je dois également féliciter le rapporteur pour son excellent travail. | I must also commend the rapporteur on his excellent work. |
Même le rapporteur admet qu'il n'est pas totalement satisfait. | Even the rapporteur admits that he is not totally satisfied. |
Monsieur le Président, je suis le rapporteur pour cette partie. | Mr President, I am the rapporteur for this part. |
Je tiens à remercier la Commission et le rapporteur. | I would like to thank the Commission and the rapporteur. |
Je tiens à féliciter le rapporteur Bairbre de Brún. | I would like to congratulate the rapporteur Bairbre de Brún. |
rapporteur. - (PT) Le visage de l'ancienne Europe a changé. | rapporteur. - (PT) The face of the old Europe has changed. |
Je dois féliciter le rapporteur, M. Bakopoulos, pour ce rapport. | I must commend the rapporteur, Mr Bakopoulos, on this report. |
Je suis également très reconnaissante au rapporteur, M. Marinho. | I am also very grateful to the rapporteur, Mr Marinho. |
Nous soutenons les deux stratégies principales avancées par le rapporteur. | We support the two main strategies advocated by the rapporteur. |
L’OKE de Grèce a été désigné rapporteur de ce thème. | The Greek OKE has been designated rapporteur of this topic. |
Le président du tribunal désigne un rapporteur pour chaque affaire. | The president of the court appoints a rapporteur for each case. |
Monsieur le Président, je voudrais également féliciter le rapporteur. | Mr President, I should also like to congratulate the rapporteur. |
Le rapporteur a raison : ce n'est plus son rapport. | The rapporteur is right: this is no longer his report. |
Enfin, je tiens à exprimer mon soutien au rapporteur. | Finally, I wish to express my support for the rapporteur. |
Monsieur Le Président, je félicite le rapporteur pour son excellent rapport. | Mr President, I congratulate the rapporteur on an excellent report. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
