rapporteur

Mon groupe soutient le partenariat et nous félicitons le rapporteur.
My group supports the partnership and we congratulate the rapporteur.
rapporteur. - (NL) Je pense que tout a été dit.
rapporteur. - (NL) I think that everything has been said.
Pour cette raison, je soutiens le rapporteur sur ce point.
For that reason, I support the rapporteur on this point.
Je félicite le rapporteur et vous remercie de votre attention.
I congratulate the rapporteur and thank you for your attention.
Le rapporteur M. Stockmann propose deux amendements à l'article 2.
The rapporteur Mr Stockmann proposes two amendments under Article 2.
Monsieur le Président, je voudrais commencer par remercier le rapporteur.
Mr President, I wish to begin by thanking the rapporteur.
Le rapporteur a fait de l'excellent travail à cet égard.
The rapporteur has done an excellent job in this regard.
Je tiens également à remercier le rapporteur, Dan Jørgensen.
I would also like to thank the rapporteur, Dan Jørgensen.
Je remercie le Parlement et son rapporteur pour leur soutien.
I thank Parliament and its rapporteur for their support.
Je félicite le rapporteur, M. Schmidt, pour son excellent travail.
I congratulate the rapporteur, Mr Schmidt, on his excellent work.
Je dois également féliciter le rapporteur pour son excellent travail.
I must also commend the rapporteur on his excellent work.
Même le rapporteur admet qu'il n'est pas totalement satisfait.
Even the rapporteur admits that he is not totally satisfied.
La Commission et le rapporteur ont fait du bon travail.
The Commission and the rapporteur have done some good work.
Merci, Monsieur le Président, et toutes mes félicitations au rapporteur.
Thank you, Mr President, and my congratulations to the rapporteur.
Monsieur le Président, je suis le rapporteur pour cette partie.
Mr President, I am the rapporteur for this part.
Je tiens à remercier la Commission et le rapporteur.
I would like to thank the Commission and the rapporteur.
Je tiens à remercier la rapporteur pour son excellent travail.
I would like to thank the rapporteur for her excellent work.
J'ai voté pour ce rapport et je félicite le rapporteur.
I voted for this report and I congratulate the rapporteur.
Je tiens à féliciter le rapporteur Bairbre de Brún.
I would like to congratulate the rapporteur Bairbre de Brún.
rapporteur. - (PT) Le visage de l'ancienne Europe a changé.
rapporteur. - (PT) The face of the old Europe has changed.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la châtaigne
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X