ranch
- Exemples
There's a ton of ranches on this island. | Il y a des tas de ranchs sur cette île. |
And most of these ranches are having trouble keeping going. | Et la plupart de ces fermes ont des difficultés à se maintenir. |
We'll take the ranches. | On va prendre les ranchs. |
Or you can simply enjoy horseback riding in the USA on one of the countless ranches. | Ou vous pouvez simplement profiter de l'équitation aux Etats-Unis sur l'un des ranchs innombrables. |
Suburbs of the ranches. | Les banlieues des ranchs. |
Horseback riding is available at many ranches and stables outside of the city. | Cette activité est possible aussi dans de nombreux ranches et étables en dehors de la ville. |
Tiny towns and ranches are nestled among all the plateaus and canyons of this region. | De petits villages et des ranchs sont blottis dans les plateaux et canyons de cette région. |
The National Farmers Union represents nearly 250,000 family-owned farms and ranches across the USA. | L’Union Nationale des Agriculteurs représente près de 250 000 exploitations et ranches familiaux au travers des Etats-Unis. |
Most Dude ranches are owned and operated by real cowboys and cowgirls. | Presque tous les "Dude Ranches" sont des propriétés privées managées par de vrais cowboys et cowgirls. |
The ministry, therefore, was to all the ranches along the three sides of that triangle. | Le ministère s’étendait à tous les « ranches » le long des trois côtés du triangle. |
One of the ranches is called the Kirkeby Ranch, and I'll take you there for a minute. | Une des fermes est appelé le Kirkeby Ranch, et je vous y amènerai dans une minute. |
In September 2009 forced safari operators to give up shares in ranches and conservancies. | En septembre 2009, a forcé des opérateurs de safaris à céder des parts dans des ranchs et des réserves. |
You will also be able to explore caves, take the buggy to different ranches, go horseback riding and more. | Vous pourrez également explorer les grottes, le buggy à différents ranchs, randonnée à cheval et plus. |
By 1900 the Oblates had chapels at Randado and at three more ranches besides San Ignacio. | Vers 1900, les Oblats eurent des chapelles à Randado et dans trois autres « ranches » en plus de San Ignacio. |
In September 2009 forced for safari operators to give up shares in ranches and conservancies. | En septembre 2009, a forcé des opérateurs de safaris à céder des parts dans des ranchs et des réserves. |
Accommodations are very limited at some of these ranches, so try to make your reservations far in advance. | Les accommodations sur ces ranches sont assez limitées, alors il est préferrable de réserver bien à l'avance. |
They were used on ranches and farms and in those areas that did not have finished roads. | Ils ont été utilisés sur les ranchs et les fermes et dans les domaines qui n'ont pas terminé les routes. |
Hypertherm's Powermax plasma systems are used on farms and ranches, both large and small, all around the world. | Les systèmes plasma Powermax d'Hypertherm sont utilisés sur les fermes et les ranchs, petits et grands, dans le monde entier. |
Most of the work comes from timber sales and smaller contracts on private ranches. | La plupart du travail consiste à récolter du bois et à le vendre ainsi qu’à réaliser de petits contrats sur des ranchs privés. |
But we have started now and slowly but surely we are going to eliminate forced labour in the ranches. | Mais à présent que nous avons commencé, nous allons éliminer lentement mais sûrement le travail forcé dans les fermes d’élevage. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
