Almost 97 percent of the rams have horns.
Près de 97 pour cent des béliers ont des cornes.
Ewes and rams are both hornless.
Brebis et béliers sont à la fois sans cornes.
I was told I need to get a lot of rams.
On m'a dit que j'aurais besoin de beaucoup de mémoire vive.
They are uncastrated breeding rams and:
Les animaux sont des béliers reproducteurs non castrés et :
Will the Lord accept thousands of rams or ten thousand rivers of oil?
Le seigneur acceptera-t-il des milliers de ram ou de dix mille fleuves d'huile ?
Note how the original gate was built with an indirect entrance to prevent battering rams.
Notez comment la porte originale a été construite avec une entrée indirecte pour éviter des béliers.
They are uncastrated breeding rams and:
Les animaux sont des béliers reproducteurs non castrés qui :
Automatic pump overload system protects against damage to rams and equipment.
Le système de surcharge automatique de la pompe protège contre les dommages aux vérins et à l'équipement.
Will the Lord be pleased with a thousand rams or with ten thousand rivers of oil?
Le Seigneur voudra-t-il agréer mille béliers ou dix-mille torrents d’huile ?
The hammer has a rams head on the upper side like several other historical originals.
Le marteau a une tête de béliers sur sa partie supérieure comme plusieurs autres originaux historiques.
But our rams:) have spat on all it and were clicked almost on ancient tables.
Mais nos moutons :) ont craché sur toute cela et étaient claqués presque sur d'anciennes tables.
Only the following breeding rams and ovine germinal products may be used in the holding:
Seuls les béliers reproducteurs et produits germinaux d’ovins suivants peuvent être utilisés dans l’exploitation :
Likened to living creatures such as rams and lambs, they skip and exult.
Semblables à des créatures vivantes, comme des béliers et des agneaux, elles tressaillent et sautent.
The building of a wall rams home the deep sense of constant humiliation felt in Palestine.
Par ailleurs, la construction d'un mur renforce le sentiment profond d'humiliation constante en Palestine.
Will the Lord be pleased with thousands of rams or with ten thousands of rivers of oil.
L'Éternel agréera-t-il de milliers de béliers ou de dix mille fleuves d'huile ?
Will the Lord be pleased with thousands of rams or with ten thousands of rivers of oil.
L’Éternel agréera-t-il de milliers de béliers ou de dix mille fleuves d’huile ?
But at that moment, kindergarteners are walking across it, and he rams on the brake.
Des enfants traversent et le camioneur freine.
Specific rules for breeding rams sampled in flocks not participating in the breeding programme
Règles spécifiques pour les béliers reproducteurs échantillonnés dans des cheptels ne participant pas au programme d’élevage
Latch also Lince has a configuration battering rams and pins that make this product a true anti-ganzuado system.
Latch également Lince a une configuration des béliers et des broches qui font de ce produit un système anti-ganzuado vrai.
And Balaam said to Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven bullocks and seven rams.
Balaam dit à Balak : Bâtis-moi ici sept autels, et prépare-moi ici sept taureaux et sept béliers.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris