ramollir

Il s'est peut-être ramollis avec l'âge.
Maybe he's turned soft in his old age.
Et toi, tu les manges, quand ils sont ramollis.
And when it gets soggy, you eat it.
Penses-tu à moi... et tu ramollis ?
Do you ever think of me... And soften?
Tu te ramollis en vieillissant .
You're getting soft in your old age.
Je ne me ramollis pour personne.
I don't go soft for anybody.
Je crois que tu te ramollis.
I think you're going soft.
Tu te ramollis en vieillissant.
You're getting soft in your old age.
Mais je ne me ramollis pas.
But I ain't gone soft.
Ici, je me ramollis. Le travail, seul, peut me sauver.
This place is making me soft, and work is the only salvation.
Laissez Cuir pendant 5 minutes environ ou jusqu'à ce que les oignons soient translucides et ramollis.
Cook for about 5 minutes or until the onions are translucent and soft.
Tu te ramollis, Jack.
You're going soft, Jack.
Je crois que je me ramollis.
I guess I've gone soft.
Ne te ramollis pas.
Don't go soft on me.
Tu te ramollis ?
What, are you going soft on me?
Tu ramollis, toi aussi !
You're getting soft too.
Tu te ramollis.
You have gone soft.
Je ramollis pas tant. J'ai même tendance à...
I don't really turn to liquid.
Tu te ramollis.
You're going soft on them.
Tu te ramollis.
You're getting slow in your old age.
Tu as vu comme tu te ramollis ?
You've become a real wimp.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris