rallumer
- Exemples
Bien, rallumez la salle et voyons à quoi vous ressemblez ! | All right, get them houselights up and let's have a look at you! |
Non, sérieusement, rallumez ! | No, seriously, turn them back on. |
D'accord, rallumez, s'il vous plaît. | All right. Can we hit the lights, please? |
Vous savez, en fait, M. de la lumière pouvez-vous rallumez toutes les lumières ? | You know, matter of fact, Mr. House-Light Man, can you turn on all the lights? |
Si vous éteignez le climatiseur et le rallumez immédiatement, le compresseur ne relancera le refroidissement qu’après trois minutes. | If you turn the air conditioner off and immediately restart it, allow three minutes for the compressor to restart cooling. |
1. Insérez un support de récupération (DVD ou périphérique USB Norton Bootable Recovery Tool), puis rallumez ou redémarrez votre ordinateur | Insert the recovery media (Norton Bootable Recovery Tool DVD or USB device) and then turn on or restart your computer. |
Retirez votre téléphone de l'eau le plus rapidement possible, assurez-vous que votre téléphone est éteint et ne le rallumez plus. | Remove your phone out of the water as quickly as possible and make sure your phone is switched off and do not switch it on again. |
Lorsque le frai a une semaine, rallumez le filtre et contrôlez le courant avec une valve pour qu'il soit à peine perceptible. | When the fry are a week old, turn on the filter, but restrict the flow with a gang valve so it is barely noticeable. |
Si ce n'est pas le cas, arrêtez l'ordinateur et l'OfficeRoute, veiller à ce que les cartes SIM sont bien en place et rallumez vos passerelles. | If not, shut down both the computer and the OfficeRoute, ensure that the SIM cards are properly seated and power up your devices again. |
Par exemple, lorsque vous éteignez votre modem câble / DSL pour quelques instants, et le rallumez, vous pouvez voir que votre adresse IP a changé. | For example, when you turn off your Cable/DSL modem for a few moments, and the turn it on again, you may see that your IP address has changed. |
D'autre part, des adresses IP dynamiques sont affectés temporairement par le FAI pour votre appareil, et peuvent changer lorsque vous éteignez et rallumez votre périphérique réseau (tels que modem câble / DSL). | On the other hand, dynamic IP addresses are temporarily assigned by the ISP to your device, and may change when you turn off and on your network device (such as Cable/DSL modem). |
Je suggère un temps noir, puis vous rallumez. | I suggest starting in the dark, then turn the light on. |
Rallumez la lumière ! | Turn on the light! |
Rallumez la lumière ! | Turn on the lights! |
Rallumez la lumière ! | Turn the lights back on! |
Rallumez les lumières ! | Turn the lights on! |
Rallumez les lumières. | Turn the lights back on. |
Rallumez la caméra. | Turn the camera back on, please. |
Rallumez les lumières. | Turn the lights on. |
Rallumez la lumière. | Turn the lights back on. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !