ralentir
- Exemples
Les salicylates et l’indométacine ralentissent l'excrétion de céphalolexine par les reins. | Salicylates and indomethacin slow excretion of cephalolexin by kidneys. |
Les antiacides Mg2 + et Al3 + ralentissent l'absorption de ce médicament. | Mg2+ antacides and Al3+ slow down absorption of this medication. |
Cela stimule aussi la libération d'hormones anaboliques, qui ralentissent le vieillissement. | It also stimulates the secretion of anabolic hormones, which reduce aging. |
Mais après la première lune de miel d'un an, les ventes ralentissent. | But after the initial one-year honeymoon, sales slow down. |
Pourquoi les performances ralentissent après avoir mis à jour le BIOS ? | Why does the performance slow down after updating BIOS? |
Ces champignons ralentissent la décomposition de la matière organique. | These fungi help to slow down the decay of organic matter. |
Les courriers postaux et même les mails ralentissent la communication. | Snail mails and even emails slow down communication. |
Les graisses et la protéine ralentissent le cerveau et créent la pensée brumeuse. | Fats and protein slow the brain and create foggy thinking. |
Mais après la lune de miel d'une année initiale, les ventes ralentissent. | But after the initial one-year honeymoon, sales slow down. |
Les attaques de base ralentissent la cible de 25 % pendant 2,5 secondes. | Basic Attacks slow the target by 25% for 2.5 seconds. |
Quand je modifie les réglages vidéo, les performances du jeu ralentissent. | When I change the video settings, the game's performance slows down. |
Tes pensées ralentissent, tu deviens confus, puis la panique s’installe. | Your thoughts are slowing down, getting confused, then panic sets in. |
Supprimez les fichiers, services et programmes inutiles qui ralentissent votre PC. | Remove unnecessary files, services and programs that are slowing down your system. |
Arrangez les problèmes qui ralentissent le PC. | Fix the problems that slow down your PC. |
Les aliments diminuent et ralentissent légèrement l’ absorption de la metformine. | Food decreases the extent and slightly delays the absorption of metformin. |
Vous ne voulez pas que des fichiers PNG trop volumineux ralentissent votre site web. | You don't want oversized PNG files slowing down your website. |
Les acides aminés inhibent l'absorption du cholestérol et ralentissent le processus de vieillissement. | Amino acids inhibit the absorption of cholesterol and slow down the aging process. |
Les fonctions de sécurité bloquent souvent les sites Web et ralentissent votre connexion. | Security features often break websites and slow down your connection. |
On dit que les gouvernements ralentissent le processus. | Talk is that governments are stalling the process. |
Les antioxydants ralentissent le processus de vieillissement. | Antioxidants slow down the aging process. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
