rajuster
- Exemples
Hé bien, maintenant je suppose que votre cerveau se rajuste et tu arrêtes de me voir. | Oh, well, now I guess your brain readjusts and you stop seeing me. |
Il nous a envoyé le Tzeddek, la Vérité, Celui qui nous rajuste, nous rectifie, nous justifie pour que nous puissions marcher dans Sa vérité et vivre ainsi nous-mêmes en tant que Tzaddikim. | He sent us the Tzedek, the Justice the Truth, the One who put straight, who sets us in order and who justify us so that we could be able to walk in His truth and live ourselves as Tzadikim. |
Ce montant est rajusté annuellement à compter du 1er janvier en fonction de l’augmentation de l’indice des prix à la consommation pour les mois de janvier à juin de 2017 à 2018 dans les provinces permettant la déduction. | This amount is adjusted annually beginning January 1, by the consumer price index increase for the months of January to June from 2017 to 2018 in the provinces allowing the deductions. |
Le Conseil a souligné la nécessité d'adopter des mandats clairs, crédibles et réalisables, ce qu'il fait en réalité, notamment récemment lorsqu'il a rajusté sa démarche pour tenir compte du changement de situation en République démocratique du Congo. | The Council marked the need to adopt clear, credible and achievable mandates and, in fact, is doing so, most recently in adjusting its approach to new circumstances in the Democratic Republic of the Congo. |
Si le supplément carburant chute en dessous de 0.25 % ou dépasse 5.0 %, le tableau ci-dessus sera rajusté en conséquence. | If the fuel surcharge drops below 0.25% or rises above 5.0%, the table above will be updated. |
Les employés des services généraux du gouvernement ont reçu tous leurs paiements, et le niveau de rémunération des groupes à prédominance féminine a été rajusté conformément à l'entente (avril 1999). | The General Government Sector is concluded and the female dominated classes have been put onto the appropriate pay level (April 1999). |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
