raisonner

Dites-moi si vous croyez que je raisonne comme un voleur.
Please tell me if you think I reason like a thief.
Ne raisonne pas avec ta tête, laisse-toi porter par ton cœur.
Don't always reason with your head listen to your heart.
Je ne sais pas pourquoi je raisonne comme ça.
I don't know why I'm doing like this.
La femme observe et l'homme raisonne.
The woman observes and the man thinks.
Je ne raisonne pas en termes de préférences.
I don't think in terms of disclosing my preference.
Je ne sais pas pourquoi je raisonne comme ça.
I don't know why I'm like this.
si je raisonne ainsi, cela me prendra des mois.
Yeah, well, if I think that way it could take months.
Voilà comment raisonne ou réagit le propriétaire à demi exproprié, ruiné et révolté.
That is how the semi-expropriated, ruined and discontented proprietor reasons or feels.
Elle peut même devenir une science exacte pour celui qui raisonne.
It can be built up as an exact science by the reasoner.
Non, ne raisonne pas comme ça.
No, don't think like that.
Je raisonne aussi bien qu'un homme, aussi bien que toi.
I can reason as well as a man, certainly as well as you.
Au matin, l'esprit est plus clair et on raisonne mieux, non ?
During the day, the mind is sharper and we can think better.
Je ne raisonne pas comme vous.
I don't think the way you do.
Je ne raisonne pas comme vous.
I don't think like you do.
Mais rappelle-toi, lorsque tu te transcendes toi-même, que tu transcendes une âme qui raisonne.
But remember, when you transcend yourself, you are transcending a soul that reasons.
On ne raisonne pas avec lui.
You can't reason with him.
Je ne raisonne pas comme ça.
I don't think of it that way.
Je ne raisonne pas comme ça.
I don't think like that.
Souvent, la loi le raisonne et le justifie.
It's reasoned, justified and often signed into law.
Je sais comment il raisonne.
I know how he thinks.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris