rain check

You mind if I take a rain check?
Ça te dérange si je prends un chèque ?
I wouldn't say no to a rain check.
Je ne dirais pas non à un verre.
I'd love to, but I'm gonna have to take a rain check.
J'aimerais bien, mais il va falloir que je prenne un ticket.
Yeah, I can take a rain check.
Ouais, je peux prendre un billet.
I'll take a rain check for tomorrow.
Je vais regarder la météo pour demain.
I'm gonna have to take a rain check.
Je suis venu pour faire le plein de pluie.
We're gonna have to take a rain check.
On ve devoir prendre une tuile.
I got to take a rain check.
Je suis venu pour faire le plein de pluie.
Gonna need to take a rain check on this conversation.
Nous devrions remettre cette conversation à plus tard.
I'll have to take a rain check.
Je suis venu pour faire le plein de pluie.
It's time for that rain check.
C'est le moment de remettre ça.
You asked for a rain check earlier.
Tu voulais qu'on remette ça plus tôt.
You mind if I take a rain check?
Je vais y réfléchir si ça ne te dérange pas ?
Thank you for the rain check.
Merci de le reporter.
Take a rain check on that pie.
À charge de revanche pour la tarte.
Perhaps you'd like that rain check now?
Vous voulez le verre que je vous dois ?
I need a rain check on dinner.
Je dois annuler le dîner.
Actually, I'm going to need to ask for a rain check.
il va falloir faire un report.
I'm gonna have to take a rain check.
Je vais passer mon tour.
Can I take a rain check?
Je peux passer mon tour ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
inquiétant
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX