- Exemples
Elle a eu une rage de dents toute la matinée. | She's had a toothache all morning. |
Ces questions qui vous taraudent sont comme une rage de dents. | These questions that are bothering you, Larry, maybe they're Like a toothache. |
Ces questions qui vous tracassent Larry, sont peut-être comme une rage de dents. | These questions that are bothering you, Larry, maybe they're Like a toothache. |
Il avait une rage de dents. | He had a toothache. |
J'ai une rage de dents. | I have a toothache. |
J'ai une rage de dents. | I had a toothache. |
À vrai dire, je pense que je commence à avoir une rage de dents. | Matter of fact, I think I do feel a toothache coming on. |
À vrai dire, je pense que je commence à avoir une rage de dents. | Matter of fact, I think I do feel a toothache comin' on. |
J'ai une rage de dents. | I got a tooth ache. |
C'est une rage de dents. | I have a toothache. |
C'est une rage de dents. | I had a toothache. |
C'est une rage de dents. | I got a tooth ache. |
Si votre rage de dents est causée par une gingivite, c'est le meilleur moyen de soulager la douleur. | If your ache is caused by gingivitis, this is one of the best ways to ease the pain. |
- Rien. Une rage de dents. | I have a toothache. |
Certains médicaments anticancéreux peuvent également causer des saignements dans la bouche et une douleur profonde qui se sent comme une rage de dents. | Some anticancer drugs can also cause bleeding in the mouth and a deep pain that feels like a toothache. |
Vous pouvez soulager la douleur provoquée par une rage de dents, mais le mieux reste d'aller consulter un dentiste pour vérifier ce qui ne va pas. | You can ease the pain of a toothache, but only a dentist can actually fix whatever is wrong. |
C'est aussi plus difficile de traiter la rage de dents lorsque vous avez mal, donc commencez par soulager la douleur avec un médicament sans ordonnance. | It's also more difficult to treat the toothache when you're in pain, so getting some relief from an over-the-counter pain medicine can help. |
La rage de dents de Stéphanie lui causait une douleur aiguë. | Stephanie's toothache was causing her acute pain. |
Cette douloureuse rage de dents ne me permet de manger que des aliments mous. | This troublesome toothache has kept me from eating anything but soft foods. |
C'est le meilleur remède contre une rage de dents. | That's the best thing in the world for a toothache. |
