rafale

Une rafale spéciale de vent a visité ma vie.
A special gust of wind has visited my life.
Avec les balises de retrait rapide en rafale dans quelques jours.
With the rapid shrinkage beacons burst within a few days.
Seul le moyen permet aux consommateurs de profiter d'une rafale de remplissage.
Only the way enables consumers to enjoy a burst of filling.
Mais une forte rafale l'obligea à tout arrêter.
But a strong gust obliged it with all to stop.
Deux ou trois verres et une rafale de vent.
A couple of drinks and a gust of wind.
Le corps a été peint dans une belle rafale de La Havane.
The body was painted in beautiful Havana Burst.
Une rafale d’énergie stridente traversa le Voile.
A blast of howling energy looped through the Veil.
Vous avez vu la rafale, là-bas ?
Have you seen the squall over here?
Je n'ai jamais deviné que je perdrais à cause d'une rafale de vent.
I never guessed I'd lose to a gust of wind.
Le moment est venu pour la "rafale Gronk".
Looks like it's time for the "gale force Gronckle."
Une rafale de vent souleva le tissu qui couvrait la tête de l'étranger.
A gust of wind blew the cloth off the stranger's head...
Je fus extrêmement contente en seulement étant touchée par une rafale de cette brise.
I was extremely happy just to be touched by a gust of this breeze.
Une rafale de vent soudaine (comme des ondulations) peut indiquer que l'esprit a réagi.
A sudden sharp gust of wind (just like ripples) may indicate that the spirit responded.
C'est le serveur de rafale de rouille.
This is rust burst server.
Sentir le mouvement du Ki, comme une forte rafale de vent passant par vous et au-delà.
Feel the movement of Ki like a strong gust of wind passing through you and beyond.
Sans doute une rafale de vent.
Must've been a gust of wind.
C'était une rafale.
It was a gust.
Soudain, il y a eu une rafale de vent... et ses papiers se sont envolés par-dessus bord.
Suddenly, there was a gust of wind, and the papers blew overboard.
Comme une rafale de vent.
It's like a wind gust.
Un futur merveilleux que j’imaginai alors fut suivi par une rafale de vent printanier.
A marvelous future I had envisioned at that time was followed by a gust of spring wind.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
faire mijoter
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X