- Exemples
Pricing simplifié et "radiographié". | Pricing simplified and X-rayed. |
Il peut être radiographié et peut également être adapté pour l'usage sur de petits enfants et femmes enceintes. | It may be X-rayed and also can be adapted for use on small children and pregnant women. |
Sur un réservoir choisi au début et à la fin de chaque poste parmi les réservoirs de production continue, si la production est interrompue pendant une période de plus de 12 heures, le premier réservoir soudé après cette interruption devrait aussi être radiographié. | On one container selected at the beginning and end of each shift period from continuous production and, in the event of production being interrupted for a period of more than 12 hours, the first container welded should also be radiographed. |
Le patient a été examiné et radiographié. | The patient was examined and X-rayed. |
Après un long examen, il a fait un électrocardiogramme, radiographié tout mon corps et pratiqué des tests cognitifs. | After a long examination, he took an electrocardiogram, radiographed my whole body, made reflexive and reasoning tests. |
On m’a radiographié la colonne vertébrale et découvert que la seconde vertèbre du cou (C2) était fracturée en trois. | They x-rayed my spine and discovered the second vertebr' (T2) in my neck was broken in three pieces. |
