raconter

Il a ri et m'a dit que tu me raconterais.
He just laughed and said that you'd tell me.
Pourquoi tu nous raconterais pas comment c'était là-bas ?
Why don't you tell us what it's like over there?
Tu ne me raconterais pas une de tes histoires ?
Won't you tell me one of your stories'?
C'est en fait une longue histoire, que je te raconterais.
Uh, it's actually a long story, which I will tell you.
Je vous raconterais tout là dessus, lorsque vous serez ici.
I'll tell you all about it when you get here.
Pourquoi tu me raconterais pas ce qui t'es arrivé.
Why don't you tell me what happened to you?
Je te raconterais tout dans la voiture.
I'll tell you all about it in the car.
Tu ne racontes pas mon secret, je ne raconterais pas le tien.
You don't tell my secret, and I won't tell yours.
Mais si tu pouvais parler, est-ce que tu me raconterais ton histoire ?
But if you could talk would you tell me your story?
Pouquoi tu ne nous raconterais pas tout depuis le début ?
Why don't you tell us again, from the top?
Pourquoi tu ne me raconterais pas ça ?
Why don't you tell me about it?
Si tu écoutes, je te raconterais toute l'histoire.
If you listen, I'll tell you the story.
D'accord, mais je ne le raconterais à personne d'autre.
Okay, but this is not something I would tell anyone else.
Je te raconterais tout dans la voiture.
I'll tell you everything in the car.
Si on survit, je te raconterais tout.
If we live, I'll tell you all about it.
Je te raconterais toutes mes histoires un jour.
I will tell you all my stories sometime.
Pourquoi tu nous raconterais pas ce qui s'est passé.
Why don't you tell me what happened.
Tu me raconterais pas des histoires, hein ?
You wouldn't be telling me a story, would you?
Je te raconterais les nouvelles sur ma vie.
I'll text you updates on my life.
Ainsi je te raconterais en longueur où c'est.
I will tell you in a moment where it is.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le renne
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X