racing driver
- Exemples
The nickname was given by the British racing driver Jackie Stewart. | Ce surnom lui a été donné par le pilote britannique Jackie Stewart. |
And to make sure it's a completely level playing field, they will all be driven by the same racing driver. | Et pour s'assurer que c'est totalement juste, elles seront tous conduites par le même pilote de course. |
Get a racing driver in this car and he will tell you, "Yes, that is a real car." | Mettez un pilote dans cette auto, et il vous dira : "Ca, c'est une vrai voiture !" |
The thing is, Amazon insisted that the racing driver in question should be from this side of the pond. | Le fait est qu'Amazon a insisté pour que le pilote en question vienne de ce côté de l'Atlantique |
And if you no longer go for a gap that exists, you're no longer a racing driver. | Si vous n'essayez pas de passer quand vous voyez une ouverture, vous ne serez pas pilote longtemps. |
After the qualifying round on Saturday the 18-year-old met the racing driver Nico Rosberg in the pit lane of the WilliamsF1 team. | Après les épreuves de qualification du samedi, la jeune femme de 18 ans a rencontré le pilote Nico Rosberg sur la « pit lane » du WilliamsF1 Team. |
Of course, I shall have a lot more to learn as a man than a racing driver because my career could last not many years. | De toute évidence, Je vais en apprendre davantage en homme qu'en tant que pilote, parce que ma carrière de pilote ne peut durer que quelques années. |
Mr President, ladies and gentlemen, what distinguishes a racing driver from an ordinary car, lorry or bus driver, or indeed a cyclist? | Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, qu'est-ce qui différencie un pilote de course d'un conducteur de voiture, de poids lourd ou de bus, ou évidemment d'un cycliste ? |
He now offers the same competitiveness and reliability as any elite racing driver as his experience and training have allowed the development of new technologies applicable to the motor world. | Il présente actuellement la compétitivité et la fiabilité de n'importe quel pilote d'élite sur route, car son expérience et sa formation permettent de développer de nouvelles technologies applicables au monde de l'automobile |
In the same way that a good racing driver relies on cues to decide when to apply the brakes, when to turn into a corner, we need to help our physicians and our nurses to see when things are starting to go wrong. | De la même manière qu'un bon pilote s'appuie sur des indices pour décider du moment pour freiner, quand tourner dans un virage, nous devons aider nos médecins et nos infirmières pour voir quand les choses commencent à aller mal. |
Men and women of all abilities, from 18 to 70 years old, will take part, as will Chris Mc Cormack, many times world triathlon champion; Paul Belmondo, actor, racing driver and TV consultant and Marc Toesca, radio and TV presenter. | Parmi les concurrents, des hommes et des femmes de tous niveaux, de 18 à 70 ans, et aussi Chris Mc Cormack, multiple champion du monde de triathlon, Paul Belmondo, acteur, pilote et consultant TV et Marc Toesca, présentateur radio et TV. |
Twenty-four hours before Kris Meeke was officially confirmed as a Toyota Gazoo Racing driver, the Ulsterman was settling into his new office. | Vingt-quatre heures avant son officialisation au sein du Toyota Gazoo Racing, Kris Meeke a découvert son nouveau bureau. |
Nico Hülkenberg, Formula One racing driver, didn't join the family business. | Nico Hülkenberg, pilote de Formule 1, n’a pas rejoint l’entreprise familiale. |
He wanted to be a racing driver. | Il voulait être un pilote de course. |
He started his career as a test driver and as a racing driver. | Il a débuté sa carrière comme pilote d'essais et de pilote de course. |
And by being a racing driver means you are racing with other people. | Être un pilote de course automobile signifie que vous êtes en compétition avec d'autres personnes. |
Surprisingly strong, as the racing driver is forced to admit with a satisfied smile. | Elle est étonnamment convaincante, comme doit l'admette la pilote de course avec un sourire satisfait. |
A racing driver, I heard. | pilote de course, à ce qu'on m'a dit. |
Everyday check with racing driver Christina Nielsen and the Panamera Turbo S E-Hybrid Sport Turismo. | Contrôle des aptitudes quotidiennes avec la pilote de course Christina Nielsen à bord de la Panamera Turbo S E-Hybrid Sport Turismo. |
Professional racing driver and former Formula 1 star Mika Salo enters the Finnish aviation business. | Le coureur automobile professionnel et ancien pilote de Formule 1 star Mika Salo fait son entrée dans le secteur aéronautique finlandais. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
