révulsion

La révulsion morale et le choc psychologique qu'ont provoqués ces tragiques événements sont toujours présents.
The moral revulsion and psychological shock generated by these tragic events are still with us.
Outre le fait que votre apparence au lieu d'un agréableproduit un sentiment de révulsion, il y a encore un certain nombre de points très importants.
Besides the fact that your appearance instead of a pleasantproduces a feeling of revulsion, there are still a number of very important points.
D'ordre de mon gouvernement, j'ai le regret de vous exprimer toute notre indignation et notre révulsion face à ce nouveau massacre perpétré à Katchele, village situé à environ 70 kilomètres au nord-ouest de Bunia, chef-lieu du district de l'Ituri.
On instructions from my Government, I regret to have to convey to you our total indignation and revulsion over the latest massacre perpetrated in Katchele, a village situated about 70 kilometres north-west of Bunia, the main town of the Ituri district.
En raison de l'humiliation et de la révulsion que cela provoque chez la plupart des dames, seulement de rares esclaves permettront ce genre de jeux.
Because of the humiliation and revulsion this causes most ladies, only rare slaves will permit this sort of play.
À vous de me dire, inspectrice. Bien que vous ayez proclamé votre révulsion, vous ne pouvez nier le lien entre nous.
I mean, despite your proclaimed revulsion, you can't deny that there's a connection between us.
La révulsion qu'ont suscitée les événements de la semaine dernière fournit l'élan nécessaire en vue d'unir tous ceux qui soutiennent les idéaux démocratiques dans la lutte contre le terrorisme international.
The revulsion that followed last week's events, provides the impetus to unite everyone in support of democratic ideals in the fight against international terrorism.
Dystonie inclut dystonie, spasmes musculaires, hypertonie, torticolis, contractions musculaires involontaires, contracture musculaire, blépharospasme, révulsion oculaire, paralysie de la langue, spasme facial, laryngospsame, myotonie, opisthotonus, spasme oropharyngé, pleurothotonus, spasmede la langue, et trismus.
Dystonia includes dystonia, muscle spasms, hypertonia, torticollis, muscle contractions involuntary, muscle contracture, blepharospasm, oculogyration, tongue paralysis, facial spasm, laryngospasm, myotonia, opisthotonus, oropharyngeal spasm, pleurothotonus, tongue spasm, and trismus.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie