réveillé

Le Apter a été réveillé par trois coups sur sa fenêtre.
The Apter was awakened by three knocks on his window.
Mais tu dois être tellement soulagée maintenant qu'il est réveillé.
But you must be so relieved now that he's awake.
S'il était endormi dans cette grotte, il est réveillé maintenant.
If he was asleep in that cave, he's awake now.
Quand il était temps pour la récolte, Hare a réveillé Bear.
When it was time for the harvest, Hare woke up Bear.
Il n'a pas l'autorisation d'être réveillé à cette heure !
He doesn't have authorization to be awake at this hour!
Je fais espérer ma lettre a réveillé votre intérêt !
I do hope my letter has awoke your interest!
Mr Ewing est réveillé, et il veut faire des choses ?
Mr. Ewing is awake, and he wants to do things.
Ouais, et puis être réveillé dans le futur ?
Yeah, and then be woken up in the future?
Tu t'es réveillé dans le mauvais lit ce matin ?
Did you wake up in the wrong bed this morning?
Pourquoi est-il réveillé à cette heure de la nuit ?
Why is he awake at this time of night?
Ici, j'ai réveillé mon haut-parleur en mentionnant le potier.
Here I have awakened my loudspeaker in mentioning the potter.
Le lendemain, il fut réveillé par le chant du coq.
The next morning, he was awakened by a rooster crowing.
Ecoute, ça peut paraître bizarre mais... quelqu'un d'autre est réveillé ?
Listen, this may sound weird but... is anyone else awake?
Il est probablement toujours réveillé si tu veux le voir.
He's probably still awake if you want to check on him.
C'est comme si j'étais endormi et réveillé en même temps.
It's like I'm asleep and awake at the same time.
J'étais assis avec lui et il s'est juste réveillé.
I was sat with him and he just woke up.
Là, mais pas là.Maintenant, réveillé Je sais que je suis ici.
There, but not there.Now, awakened I know I am here.
Il a dormi dans son camion et ne s'est pas réveillé.
He slept in his truck and didn't wake up.
Ne pouvez-vous vraiment pas dire si vous êtes réveillé ou endormi ?
Can you really not tell if you're awake or asleep?
Même quand tu es réveillé, tu ne fais rien de bien.
Even when you are awake, you don't do anything right.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
assaisonner
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X