réunion du conseil d'administration
- Exemples
On a eu une réunion du conseil d'administration de l'école, ce matin. | We had a meeting of the school board this morning. |
La prochaine réunion du conseil d'administration est prévue en octobre. | The next meeting of the governing board is scheduled for October. |
On a choisi la date de la réunion du conseil d'administration. | So, we've set the date for the board meeting. |
La réunion du conseil d'administration de Larrabee Industries va commencer. | The meeting ofthe board of directors will now come to order. |
La réunion du conseil d'administration de Larrabee Industries va commencer. | The meeting of the board of directors will now come to order. |
Il y a une réunion du conseil d'administration, jeudi. | There's a foundation board meeting on Thursday, John. Can you come? |
Ce doit être une réunion du conseil d'administration. | Must be a board meeting. |
Il doit y avoir une réunion du conseil d'administration. | Must be a board meeting. |
Où est la salle de réunion du conseil d'administration ? | So where's that conference room? . |
N'oublie pas que tu as une réunion du conseil d'administration à 15 h. | Don't forget you have a board meeting at the museum at 3:00. I'm sorry. |
Bon, il n'a pas donné sa procuration, ce qui signifie que... s'il n'est pas à la réunion du conseil d'administration, l'accord ne peut pas passer. | If he's not at the board of directors meeting, The deal can't go through. |
Procès-verbal de la réunion du conseil d'administration de So.Ge.A.AL du 7 juillet 2009. | In case where an Isofix top-tether anchorage is provided on such vehicles, it shall comply with the suitable provisions of this Regulation. |
Il a également dit qu'il m'informerait de leur prochaine réunion du conseil d'administration exécutive et servirait personnellement sur le comité de direction de Roadrunner. | He also said he would notify me of their next Executive Board meeting and would personally serve on the Roadrunner steering committee. |
La première journée de la Tribune sera dédiée à la réunion du conseil d'administration et à l'assemblée générale du Réseau Insuleur. | The first day of the Forum will be dedicated to the board meeting of administration and to the shareholders' meeting of the Insuleur Net. |
En Mai, il y a eu une réunion de présentation et ce mois - ci, la première réunion du conseil d'administration a eu lieu. | In May an Induction meeting was held and this month of June we had our first Board meeting. |
Procès-verbal de la réunion du conseil d'administration de So.Ge.A.AL du 7 juillet 2009. | In case where an Isofix top tether anchorage is provided on such vehicles, it shall comply with the suitable provisions of this Regulation. |
Jerry Sullivan, vice-président du club 45, a dit que son groupe ne rencontrait pas ce mois mais il passerait la feuille autour lors de la réunion du conseil d'administration exécutive. | Jerry Sullivan, vice-chairman of the 45 club, said that his group was not meeting that month but he would pass the sheet around at the Executive Board meeting. |
Ma présentation lors de la réunion du conseil d'administration de l'état YRL n'était pas aussi longue ou aussi raisonnée que le lundi précédent puisque la plupart des membres ont été déjà mis au courant de son contenu. | My presentation at the State YRL board meeting was not as long or as argumentative as on the previous Monday since most members were already acquainted with its content. |
Pour qu'une réunion du conseil d'administration d'une coopérative puisse avoir lieu, la majorité des administrateurs présents doivent résider au Canada. | The measures provided for in this Decision are based on the draft criteria developed by the European Union Eco-labelling Board established under Article 13 of Regulation (EC) No 1980/2000. |
La même soirée, le 19 septembre, commençant à 8 P.M., les jeunes républicains du 4ème district parlementaire tenaient leur réunion du conseil d'administration mensuelle aux bureaux Multi-Propres de compagnie dans la rue Paul. | The same evening, September 19th, starting at 8 p.m., the Young Republicans of the 4th Congressional District were holding their monthly board meeting at the Multi-Clean company offices in St. Paul. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
