rétrécissement

Ainsi comment accomplissez-vous le rétrécissement de votre liste ?
So how do you accomplish the narrowing of your list?
Il est lié à un rétrécissement des voies aériennes.
It is linked to a narrowing of the airways.
Tailles peuvent varier très légèrement en raison du processus de rétrécissement.
Sizes may vary very slightly due to the shrinking process.
Par conséquent, l'œdème et le rétrécissement du larynx se pose assez facilement.
Therefore, edema and narrowing of the larynx arises quite easily.
La matière modal résiste fortement au rétrécissement et aux frottements.
The modal material is highly resistant to shrinkage and friction.
La vasoconstriction est le rétrécissement (compression) des vaisseaux sanguins.
Vasoconstriction is the narrowing (constriction) of blood vessels.
Cela peut aider à réduire le rétrécissement des artères.
It may help reduce narrowing of the arteries.
Le rétrécissement à haute température est très faible.
The shrinkage at high temperature is very small.
Le ballon est alors gonflé pour agrandir le rétrécissement de l'artère.
The balloon is then inflated to enlarge the narrowing in the artery.
Dans certains cas un simple rétrécissement du lit pourra être suffisant.
In certain cases a simple contracting of the bed could be sufficient.
Ces solutions chimiques vont provoquer un rétrécissement des veines.
These chemical solutions will cause the veins to shrink.
Hypertension (hypertension) et le rétrécissement des artères (athérosclérose)
High blood pressure (hypertension) and narrowing of the arteries (atherosclerosis)
Paige, vous laisse juste le rétrécissement pour moi.
Paige, you just leave the shrinking to me.
Évolution mondiale des prix, récession économique et rétrécissement du marché
Worldwide price development, economic recession and market shrinkage
Par exemple, la norépinéphrine est une hormone qui entraîne un rétrécissement des vaisseaux.
For example, norepinephrine is a hormone that causes blood vessel narrowing.
C'est un rétrécissement des artères du cœur.
It's a narrowing of the arteries from the heart.
Ce rétrécissement est également dénommé bronchospasme.
This narrowing is also referred to as bronchospasm.
Certains des ajouts sont des liens symboliques NTFS, rétrécissement de partition, et auto-guérison.
Some of the additions are NTFS symbolic links, partition shrinking, and self-healing.
La sténose rachidienne est une pathologie causée par le rétrécissement du canal rachidien.
Spinal stenosis is a condition caused by narrowing of the spinal canal.
Il est le test le plus précis pour détecter un rétrécissement des artères coronaires.
It is the most accurate test to detect coronary artery narrowing.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris