résultante

La liste de contacts résultante est également appelée un segment.
The resulting list of contacts is also called a segment.
La topographie résultante offre une structure idéale pour l'attachement cellulaire.
The resulting topography offers an ideal structure for cell attachment.
Il est facilement configurable et permet d'affiner la photo résultante.
It is easily configurable and allows fine-tuning the resulting image.
L'image résultante n'est pas mal, mais semble un peu floue.
The resulting image is not bad, but looks a little blurry.
Par conséquent, la masse résultante ne peut pas être utilisé comme engrais.
Therefore, the resulting mass can not be used as fertilizer.
La solution résultante est utilisée pour rincer la bouche.
The resulting solution is used to rinse the mouth.
L'image résultante n'est pas mauvaise, mais elle semble un peu floue.
The resulting image is not bad, but looks a little blurry.
Les forces équilibrées ont une force (nette) résultante de zéro.
Balanced forces have a resultant (net) force of zero.
Ajouter la pâte résultante de la tomate à zazharki.
Add the resulting paste of tomato to zazharki.
La plante résultante est un hybride vigoureux, robuste et facile à cultiver.
The resulting plant is a vigorous hybrid, robust and easy to grow.
Ensuite, placez la masse résultante sous quelque forme et laisser refroidir.
Then put the resulting mass in any form and let cool.
Et qui va voir votre action résultante ?
And who is going to see your resultant action?
Ce paramètre change la netteté de l'image résultante.
This parameter changes the clearness of the resulting image.
Cela réduit encore la visibilité de la soudure résultante.
This further reduces the visibility of the resulting weld.
L'image résultante est plus coloré et réaliste.
The resulting image is more colorful and realistic.
La plante résultante adoptera des attributs physiques de la substance utilisée.
The resulting plant will adopt physical attributes from the utilized substance.
Et, la photo résultante ne sera pas claire.
And, the resultant pic will not be clear.
La composition résultante doit être filtrée, après quoi elle peut être utilisée.
The resulting composition must be filtered, after which it can be used.
L'opérateur affecte ensuite la valeur résultante à la variable.
Then, the operator assigns the resulting value to the variable.
La composition résultante appliquée sur la peau rapidement.
The resulting composition applied to the skin quickly.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe